Ce cours vous a présenté les règles essentielles du discours indirect en français : changements de pronoms, concordance des temps et transformation des indicateurs de temps. Ces exercices vous permettent de vérifier que vous avez bien assimilé ces mécanismes.
→ Voir le cours : Le discours direct et indirect en français
Exercice 1 — Compléter au discours indirect
Complétez chaque phrase en mettant le verbe entre parenthèses au temps correct pour respecter la concordance des temps au discours indirect. Le verbe introducteur est au passé.
- Il a dit qu’il ___ (manger) au restaurant ce soir-là.
- Elle a affirmé qu’elle ___ (finir) son travail la veille.
- Ils ont annoncé qu’ils ___ (partir) le lendemain.
- Lucas a expliqué qu’il ___ (chercher) un appartement depuis des semaines.
Correction
- Il a dit qu’il mangeait au restaurant ce soir-là.
- Elle a affirmé qu’elle avait fini son travail la veille.
- Ils ont annoncé qu’ils partiraient le lendemain.
- Lucas a expliqué qu’il cherchait un appartement depuis des semaines.
Exercice 2 — Corriger les erreurs au discours indirect
Chacune des phrases suivantes contient une erreur liée aux règles du discours indirect (concordance des temps, indicateur de temps, pronom ou ponctuation). Réécrivez chaque phrase entière en la corrigeant.
- Marie a dit qu’elle est fatiguée aujourd’hui.
- Paul a demandé : si je venais le lendemain.
- Sophie a précisé qu’elle est arrivée hier soir.
- Il a dit qu’il avait une surprise pour moi demain.
Correction
- Marie a dit qu’elle était fatiguée ce jour-là.
- Paul a demandé si je venais le lendemain.
- Sophie a précisé qu’elle était arrivée la veille au soir.
- Il a dit qu’il avait une surprise pour moi le lendemain.
Exercice 3 — Choisir la bonne transformation
Pour chaque phrase au discours direct, choisissez la transformation correcte au discours indirect parmi les quatre options proposées. Le verbe introducteur est au passé.
- Discours direct : Elle a crié : « Qu’est-ce que tu fais ici ? » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
- Discours direct : Il a dit : « Je mangerai demain. » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
- Discours direct : Thomas a demandé : « Est-ce que vous parlez français ? » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
- Discours direct : Lucie a dit : « J’ai terminé mon rapport hier. » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
Correction
- Elle a crié ce que je faisais là.
- Il a dit qu’il mangerait le lendemain.
- Thomas a demandé si nous parlions français.
- Lucie a dit qu’elle avait terminé son rapport la veille.
Pour aller plus loin sur ce thème :