Exercises B2 : Direct and indirect speech in French (answers)

This course introduced you to the essential rules of indirect speech in French: pronoun changes, sequence of tenses, and time expressions. These exercises will help you check how well you have mastered these mechanisms.

→ See the lesson : How to Report Speech in French: A Clear Guide for Learners

Exercise 1 — Fill in the blanks in indirect speech

Complete each sentence by conjugating the verb in brackets in the correct tense to respect the sequence of tenses in indirect speech. The reporting verb is in the past tense.

1. Il a dit qu’il ___ (manger) au restaurant ce soir-là.
2. Elle a affirmé qu’elle ___ (finir) son travail la veille.
3. Ils ont annoncé qu’ils ___ (partir) le lendemain.
4. Lucas a expliqué qu’il ___ (chercher) un appartement depuis des semaines.

Correction

1. Il a dit qu’il mangeait au restaurant ce soir-là.
2. Elle a affirmé qu’elle avait fini son travail la veille.
3. Ils ont annoncé qu’ils partiraient le lendemain.
4. Lucas a expliqué qu’il cherchait un appartement depuis des semaines.

Exercise 2 — Correct the errors in indirect speech

Each sentence contains one error related to indirect speech rules (sequence of tenses, time expression, pronoun, or punctuation). Rewrite each sentence in full with the correction.

1. Marie a dit qu’elle est fatiguée aujourd’hui.
2. Paul a demandé : si je venais le lendemain.
3. Sophie a précisé qu’elle est arrivée hier soir.
4. Il a dit qu’il avait une surprise pour moi demain.

Correction

1. Marie a dit qu’elle était fatiguée ce jour-là.
2. Paul a demandé si je venais le lendemain.
3. Sophie a précisé qu’elle était arrivée la veille au soir.
4. Il a dit qu’il avait une surprise pour moi le lendemain.

Exercise 3 — Choose the correct transformation

For each sentence in direct speech, choose the correct indirect speech transformation from the four options provided. The reporting verb is in the past tense.

1. Discours direct : Elle a crié : « Qu’est-ce que tu fais ici ? » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
2. Discours direct : Il a dit : « Je mangerai demain. » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
3. Discours direct : Thomas a demandé : « Est-ce que vous parlez français ? » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?
4. Discours direct : Lucie a dit : « J’ai terminé mon rapport hier. » — Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?

Correction

1. Elle a crié ce que je faisais là.
2. Il a dit qu’il mangerait le lendemain.
3. Thomas a demandé si nous parlions français.
4. Lucie a dit qu’elle avait terminé son rapport la veille.