![Les faux amis avancés en français [C1] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-470-fr.png)
Certains mots français ressemblent à des mots anglais, mais leur sens est tout différent : ce sont les faux amis. À ce niveau avancé, les confusions peuvent être subtiles et piégeuses, même pour les apprenants expérimentés.
Complétez cette grille en trouvant les termes corrects à partir des définitions proposées, et vérifiez que vous maîtrisez vraiment ces expressions trompeuses !
Grille
Remplis la grille : choisis une case, lis la définition et tape ta réponse.
Définitions
Horizontalement
- 1. Avoir le desir de
- 3. Foi en quelqu'un ou quelque chose
- 7. Saisir avec la main
- 8. Réveiller, stimuler, pas voiler
- 11. Détenteur d'actions d'une société
- 12. Conditionnel présent de venir
- 13. Indique une action sans interruption
- 14. Accomplir ou prendre conscience
Verticalement
- 2. Contraindre, forcer quelqu'un
- 4. Acquérir de nouvelles connaissances
- 5. Ce qu'on dit en retour d'une question
- 6. Mammifère nocturne noir et blanc
- 9. Affirmer, pas faire semblant seul
- 10. Matière colorée liquide
Réponses
Voir les réponses
Horizontalement
- 1. Avoir le desir de → vouloir
- 3. Foi en quelqu'un ou quelque chose → confiance
- 7. Saisir avec la main → prendre
- 8. Réveiller, stimuler, pas voiler → eveiller
- 11. Détenteur d'actions d'une société → actionnaire
- 12. Conditionnel présent de venir → viendrait
- 13. Indique une action sans interruption → toujours
- 14. Accomplir ou prendre conscience → realiser
Verticalement
- 2. Contraindre, forcer quelqu'un → obliger
- 4. Acquérir de nouvelles connaissances → apprendre
- 5. Ce qu'on dit en retour d'une question → reponse
- 6. Mammifère nocturne noir et blanc → blaireau
- 9. Affirmer, pas faire semblant seul → pretendre
- 10. Matière colorée liquide → peinture
Pour aller plus loin sur ce thème :