Ces exercices vous permettent de mettre en pratique les collocations en anglais abordées dans le cours. Entraînez-vous à combiner les mots naturellement, comme le ferait un locuteur natif.
→ Voir le cours : Les collocations en anglais : cours complet
Exercice 1 — Choisissez la bonne collocation
Pour chaque phrase, choisissez le mot qui complète la collocation correctement en anglais.
- She needs to ___ a decision before the meeting starts.
- The company ___ a significant loss during the financial crisis.
- He managed to ___ a deal with the overseas supplier after weeks of negotiation.
- The new policy will ___ a major impact on how we handle customer complaints.
Correction
- She needs to make a decision before the meeting starts.
- The company suffered a significant loss during the financial crisis.
- He managed to strike a deal with the overseas supplier after weeks of negotiation.
- The new policy will have a major impact on how we handle customer complaints.
Exercice 2 — Associez les collocations
Associez chaque verbe ou adjectif de la colonne de gauche au nom qui lui correspond naturellement pour former une collocation correcte en anglais.
- Associez : 'pay' → [attention / a look / respect / a visit]
- Associez : 'heavy' → [traffic / snow / a mistake / work]
- Associez : 'take' → [a risk / a decision / a rest / care]
- Associez : 'do' → [research / damage / a favour / business]
Correction
- Pay attention means to focus carefully; pay a visit means to go and see someone; pay respect means to show honour; pay a look is not a natural collocation — the correct pairings are: pay attention, pay a visit, pay respect.
- Heavy traffic means a lot of vehicles on the road, and heavy snow means a large amount of snowfall; heavy work is not a standard collocation, and heavy a mistake is incorrect — the natural collocations are heavy traffic and heavy snow.
- Take a risk means to do something dangerous, take a rest means to stop and relax, and take care means to be careful or to look after someone; take a decision is also accepted in British English, making all four valid collocations with 'take'.
- Do research means to investigate a topic, do a favour means to help someone, and do business means to engage in commercial activity; do damage is not a standard collocation — the natural form is cause damage.
Exercice 3 — Complétez avec la bonne collocation
Complétez chaque phrase en choisissant le mot manquant pour former une collocation naturelle en anglais. Répondez avec la phrase entière.
- After the scandal, the politician tried to ___ responsibility for the crisis.
- The therapist advised her to ___ her feelings rather than suppress them.
- The new regulations are expected to ___ into effect at the beginning of next year.
- Despite the tight deadline, the team managed to ___ the project on schedule.
Correction
- After the scandal, the politician tried to take responsibility for the crisis.
- The therapist advised her to express her feelings rather than suppress them.
- The new regulations are expected to come into effect at the beginning of next year.
- Despite the tight deadline, the team managed to deliver the project on schedule.
Pour aller plus loin sur ce thème :