Ejercicios B2 : usar oraciones de relativo en francés (práctica y corregidos)

Estos ejercicios te ayudarán a practicar la diferencia entre las proposiciones relativas determinativas y explicativas en francés, una distinción clave para leer y escribir con precisión.

→ Ver el curso : Cómo usar las oraciones de relativo en francés sin errores

Ejercicio 1 — ¿Determinativa o explicativa? Completa con la puntuación y el pronombre correcto

Completa cada frase eligiendo el pronombre relativo correcto entre: qui, que, dont, où. Añade las comas si la relativa es explicativa, según el sentido indicado entre paréntesis.

1. Les étudiants ___ n’ont pas rendu leur devoir devront le remettre demain. (déterminative : seulement certains étudiants)
2. La tour Eiffel ___ a été construite en 1889 ___ est le monument le plus visité au monde. (explicative : information supplémentaire sur un lieu déjà identifié)
3. La ville ___ je suis né est aujourd’hui très différente de ce qu’elle était autrefois. (déterminative : on précise de quelle ville on parle)
4. Mon guide préféré ___ j’ai oublié le nom ___ m’a raconté des histoires fascinantes sur la ville. (explicative : commentaire sur une personne déjà identifiée)

Ejercicio 2 — Identificar el tipo de relativa

Lee cada frase y elige la respuesta que describe correctamente la proposición relativa subrayada.

1. « Les enfants qui sont fatigués peuvent se reposer. » — Quel est le type de la relative et quel est son effet sur le sens ?
2. « Paris, qui est la capitale de la France, accueille des millions de touristes. » — Pourquoi cette relative est-elle explicative ?
3. « Le film que j’ai vu était long. » — Que se passe-t-il si on supprime la relative déterminative ?
4. En anglais, quelle différence formelle distingue la relative déterminative de la relative explicative, contrairement au français ?

Ejercicio 3 — Corregir los errores de puntuación y tipo de relativa

Cada frase contiene un error relacionado con el uso o la puntuación de las proposiciones relativas. Reescribe la frase completa corrigiéndola, teniendo en cuenta el sentido indicado entre paréntesis.

1. Les guides, qui parlent plusieurs langues, sont très demandés. (On veut parler uniquement des guides qui parlent plusieurs langues, pas de tous les guides.)
2. Mon frère que tu connais bien a trouvé un nouveau travail. (Mon frère est une personne déjà bien identifiée ; la relative est un commentaire facultatif.)
3. Ces montagnes où il neige souvent en hiver attirent de nombreux skieurs. (La relative apporte une précision supplémentaire sur des montagnes déjà identifiées ; elle est facultative.)
4. La femme, dont tu m’as parlé, est arrivée. (On cherche à identifier précisément une femme parmi d’autres grâce à la relative ; elle est indispensable.)