![Los préstamos lingüísticos en francés [C2] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-12364-fr.png)
El francés, lengua de larga tradición literaria, no ha permanecido impermeable a las influencias externas. A lo largo de los siglos, ha incorporado términos procedentes del árabe, el inglés, el italiano o el español, enriqueciéndose constantemente. Este crucigrama te invita a explorar esos emprunts linguistiques que pueblan el léxico francés contemporáneo y a reflexionar sobre los mecanismos de contacto entre lenguas.
Cuadrícula
Completa la cuadrícula: elige una casilla, lee la definición y escribe tu respuesta.
Definiciones
Horizontales
- 1. Cerdo salvaje del bosque
- 2. Perder algo
- 5. Querer o desear
- 9. Rasgo propio de un dialecto
- 11. Oir sonidos
- 13. Comprar, adquirir
- 14. Esperar a alguien
Verticales
- 1. Saber o conocer
- 3. Relativo a la lengua etrusca
- 4. Palabra de origen portugués
- 6. Estudio del vocabulario
- 7. Palabra tomada del italiano
- 8. Estudio del significado
- 10. Nuevo
- 12. Responder o contestar
Respuestas
Ver las respuestas
Horizontales
- 1. Cerdo salvaje del bosque → sanglier
- 2. Perder algo → perdre
- 5. Querer o desear → vouloir
- 9. Rasgo propio de un dialecto → dialectisme
- 11. Oir sonidos → entendre
- 13. Comprar, adquirir → acheter
- 14. Esperar a alguien → attendre
Verticales
- 1. Saber o conocer → savoir
- 3. Relativo a la lengua etrusca → etrusque
- 4. Palabra de origen portugués → lusitanisme
- 6. Estudio del vocabulario → lexicologie
- 7. Palabra tomada del italiano → italianisme
- 8. Estudio del significado → semantique
- 10. Nuevo → nouveau
- 12. Responder o contestar → repondre
Para profundizar en este tema :