Ejercicios C2 : dominar las inversiones estilísticas en francés (práctica y corregidos)

PorVocaVerb
Ejercicios C2 : dominar las inversiones estilísticas en francés (práctica y corregidos) [C2]

El curso sobre las inversiones estilísticas en francés te ha presentado las principales construcciones invertidas propias del registro literario y formal. Estos ejercicios te ayudarán a consolidar tu comprensión de estas estructuras gramaticales.

→ Ver el curso : ¿Por qué el francés cambia el orden de las palabras?

Ejercicio 1 — Completar las inversiones estilísticas

Completa cada frase reordenando las palabras propuestas para formar una inversión estilística correcta en francés. Reescribe la frase completa.

  1. À peine ___ (la tempête / s’était / levée / -elle) que les bateaux rentrèrent au port.
  2. Au sommet de la colline ___ (une vieille / se dressait / chapelle).
  3. « Je reviendrai demain », ___ (la / promit / jeune femme).
  4. Jamais ___ (il / une telle / n’avait / contemplé / beauté).
Correction

  1. À peine la tempête s’était-elle levée que les bateaux rentrèrent au port.
  2. Au sommet de la colline se dressait une vieille chapelle.
  3. « Je reviendrai demain », promit la jeune femme.
  4. Jamais il n’avait contemplé une telle beauté.

Ejercicio 2 — Identificar el tipo de inversión estilística

Para cada frase en francés, identifica el tipo de inversión estilística utilizado entre las cuatro opciones propuestas.

  1. « Laissez-moi passer ! » s’écria le chevalier.
  2. Peut-être reviendra-t-il à l’aube.
  3. Dans la plaine s’étendaient de vastes champs de blé.
  4. À peine était-il entré que la porte se referma derrière lui.
Correction

  1. B. Proposition incise dans le discours direct
  2. C. Inversion après un adverbe en tête de phrase
  3. B. Inversion après un complément circonstanciel de lieu en tête de phrase
  4. C. Inversion obligatoire après l’adverbe à peine en tête de phrase

Ejercicio 3 — Corregir las inversiones mal construidas

Cada frase contiene un error relacionado con la inversión estilística en francés. Reescribe cada frase completa y correctamente.

  1. Peut-être il viendra demain nous rendre visite.
  2. « Suis-moi sans bruit », dit il en s’éloignant dans le couloir.
  3. À peine la cloche avait sonné que les élèves se précipitèrent dehors.
  4. Jamais elle avait vu un spectacle aussi grandiose de toute sa vie.
Correction

  1. Peut-être viendra-t-il demain nous rendre visite.
  2. « Suis-moi sans bruit », dit-il en s’éloignant dans le couloir.
  3. À peine la cloche avait-elle sonné que les élèves se précipitèrent dehors.
  4. Jamais elle n’avait vu un spectacle aussi grandiose de toute sa vie.

Para profundizar en este tema :

Revisar la lección

Publicaciones Similares