Ejercicios C1 : las formas pasivas complejas en español (corregido)

Este curso te ha presentado las principales formas pasivas complejas del español: la pasiva perifrástica con ser, la pasiva refleja con se y la construcción con estar para expresar un estado resultante. Estos ejercicios te ayudarán a comprobar que dominas bien estas distinciones esenciales.

→ Ver el curso : Las formas pasivas complejas en español : curso completo

Ejercicio 1 — Completar con la forma pasiva correcta

Completa cada frase eligiendo y conjugando correctamente la construcción pasiva adecuada (ser, estar o se) según el significado indicado entre paréntesis.

1. La puerta ___ (cerrar) depuis ce matin — on veut exprimer l’état résultant actuel.
2. ___ (vender) entradas para el concierto en esta taquilla — l’agent est inconnu ou sans importance.
3. El informe ___ (redactar) por el director hace dos días — on veut exprimer une action passive au passé avec un agent identifié.
4. Dudaban de que el acuerdo ___ (firmar) antes de la reunión — construction passive au subjonctif plus-que-parfait.

Correction

1. La puerta está cerrada desde esta mañana.
2. Se venden entradas para el concierto en esta taquilla.
3. El informe fue redactado por el director hace dos días.
4. Dudaban de que el acuerdo hubiera sido firmado antes de la reunión.

Ejercicio 2 — Identificar la construcción pasiva correcta

Para cada frase o situación, elige la construcción pasiva correcta entre las cuatro opciones propuestas.

1. On veut dire que les lettres ont été envoyées hier et que l’on ne sait pas par qui. Quelle phrase est correcte ?
2. Quelle phrase exprime un état résultant et non une action passive ?
3. Avec la passiva périphrastique, comment le participe passé s’accorde-t-il ?
4. Laquelle de ces phrases utilise correctement un temps composé complexe à la voix passive ?

Correction

1. Se enviaron las cartas ayer.
2. El informe está redactado.
3. Il s’accorde en genre et en nombre avec le sujet.
4. El edificio ha sido construido en dos años.

Ejercicio 3 — Corregir los errores en las frases pasivas

Cada frase contiene un error relacionado con el uso o la formación de una construcción pasiva compleja en español. Reescribe la frase completa de forma correcta.

1. Los proyectos serán aprobados mañana por el comité directivo.
2. Se vende pisos en esta calle.
3. La puerta fue cerrada — on veut exprimer que la porte est actuellement dans un état fermé, résultat d’une action passée.
4. El proyecto debe ser revisado antes de enviarlo por el jefe, mais la phrase utilise estar à la place de ser : El proyecto debe estar revisado antes de enviarlo por el jefe.

Correction

1. Los proyectos serán aprobados mañana por el comité directivo.
2. Se venden pisos en esta calle.
3. La puerta está cerrada.
4. El proyecto debe ser revisado antes de enviarlo por el jefe.