Ejercicios A1 : pedir indicaciones en francés (corregido)

Estos ejercicios te ayudan a practicar cómo pedir indicaciones en francés en situaciones cotidianas reales, usando las fórmulas de cortesía, los verbos de dirección y los puntos de referencia del curso.

→ Ver el curso : Pedir indicaciones en francés : curso completo

Ejercicio 1 — ¿Qué fórmula usar?

Lee cada situación y elige la respuesta más adecuada para pedir tu camino en francés.

1. Vous arrivez à Paris et vous ne connaissez personne. Vous voyez un passant dans la rue. Que dites-vous en premier pour l’aborder poliment ?
2. Une passante vous explique le chemin mais parle très vite et vous n’avez pas compris. Que lui dites-vous ?
3. Vous êtes dans un musée et vous cherchez les toilettes. Comment demandez-vous de l’aide à un employé de manière polie ?
4. Un passant vous indique le chemin mais vous voulez savoir si vous pouvez y aller à pied. Quelle question posez-vous ?

Correction

1. Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?
2. Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?
3. Pardon, je cherche les toilettes. Pouvez-vous m’indiquer le chemin ?
4. Est-ce que je peux y aller à pied ?

Ejercicio 2 — Completa el diálogo

Lee el diálogo entre un turista y una transeúnte. Para cada réplica del turista, elige entre las opciones propuestas la frase más apropiada según el contenido del curso.

1. La passante dit : « Bonjour, je peux vous aider ? » — Le touriste répond : ___
2. La passante dit : « Allez tout droit jusqu’au carrefour, puis tournez à gauche. » — Le touriste répond : ___
3. La passante dit : « Non, c’est à environ dix minutes à pied. » — Le touriste répond : ___
4. La passante dit : « Prenez la deuxième rue à droite. Vous verrez l’hôtel juste après la banque. » — Le touriste répond : ___

Correction

1. Oui, je cherche le musée du Louvre, s’il vous plaît.
2. Merci beaucoup. C’est loin à pied ?
3. Parfait, merci beaucoup, madame !
4. D’accord, merci. Et c’est bien sur ma gauche ou sur ma droite ?

Ejercicio 3 — Reformula con cortesía

Las siguientes frases son incorrectas o poco corteses. Reescribe cada frase con una formulación correcta y educada, tal como aparece en el curso.

1. Dis-moi où est la gare.
2. Tu parles plus lentement.
3. C’est loin ?
4. Répète ce que tu as dit.

Correction

1. Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer où est la gare, s’il vous plaît ?
2. Parlez-vous plus lentement, s’il vous plaît ?
3. C’est loin d’ici ?
4. Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?