Argumentar de forma estructurada en inglés : curso completo

PorVocaVerb
Argumentar de forma estructurada en inglés [B2] — VocaVerb

Cuando aprendemos inglés, no basta con construir frases correctas. También necesitamos saber cómo presentar nuestras ideas de forma ordenada y convincente. Eso es exactamente lo que significa argumentar de manera estructurada en inglés: organizar nuestros pensamientos con claridad, usando las palabras y expresiones adecuadas para guiar al lector o al oyente a través de nuestro razonamiento.

Esta habilidad es esencial tanto para escribir ensayos como para participar en debates o conversaciones formales. En este artículo vamos a descubrir cómo hacerlo paso a paso.

Ejemplos simples para empezar

Imagina que quieres convencer a alguien de que estudiar inglés es importante. Puedes decirlo de dos maneras:

  • Sin estructura: ‘English is useful. Many people speak it. It helps you find a job.’
  • Con estructura: ‘Learning English is essential for several reasons. First, it is the most widely spoken language in the world. Furthermore, it opens many professional opportunities. Therefore, investing time in learning it is a smart decision.’

¿Yes la diferencia? La segunda versión guía al lector de forma lógica y resulta mucho más persuasiva.

Los elementos clave para argumentar de manera estructurada en inglés

Una buena argumentación en inglés tiene varias partes importantes. Vamos a verlas una por una.

1. Introducir tu argumento principal

Siempre debes comenzar presentando claramente tu idea principal. En inglés, hay expresiones muy útiles para esto:

  • ‘I believe that…’ (Creo que…)
  • ‘In my opinion…’ (En mi opinión…)
  • ‘It is clear that…’ (Está claro que…)
  • ‘This essay will argue that…’ (Este ensayo argumentará que…)

Ejemplo: ‘I believe that remote work has more advantages than disadvantages for most employees.’

2. Añadir argumentos y conectarlos

Una vez que introduces tu idea, necesitas apoyarla con argumentos. Los conectores lógicos son tus mejores aliados:

Función Conectores en inglés Ejemplo
Añadir información Furthermore, Moreover, In addition ‘Moreover, remote work reduces commuting time.’
Contrastar ideas However, On the other hand, Nevertheless ‘However, some people feel isolated at home.’
Dar ejemplos For example, For instance, Such as ‘For instance, many companies report higher productivity.’
Concluir Therefore, Thus, In conclusion ‘Therefore, flexible work should be encouraged.’

3. Reconocer el argumento contrario

Una argumentación sólida no ignora los puntos de vista opuestos. En inglés, esto se llama ‘counterargument’. Reconocerlo demuestra madurez intelectual.

  • ‘Some people argue that…’ (Algunas personas argumentan que…)
  • ‘While it is true that…, it is important to consider…’ (Si bien es cierto que…, es importante considerar…)
  • ‘Critics might say that…, but…’ (Los críticos podrían decir que…, pero…)

Ejemplo: ‘While it is true that remote work can reduce team communication, video conferencing tools have largely solved this problem.’

¿Por qué es importante saber argumentar de forma ordenada en inglés?

Saber organizar tus ideas en inglés te da una ventaja enorme. Aquí tienes algunas razones concretas:

  • En el trabajo: Escribir emails, informes o presentaciones convincentes en inglés es una habilidad muy valorada.
  • En los exámenes: Las pruebas de inglés como el IELTS o el TOEFL evalúan directamente tu capacidad de argumentar de forma estructurada.
  • En conversaciones: Defender tu punto de vista con claridad te hace un interlocutor más respetado y escuchado.
  • En los estudios: Escribir ensayos académicos en inglés requiere exactamente este tipo de organización.

Comparación con otras lenguas

Es interesante observar que cada lengua tiene su propia tradición argumentativa. Conocer las diferencias te ayuda a evitar errores comunes.

Aspecto Español Francés Inglés
Estructura general Flexible, a veces circular Tesis, antítesis, síntesis Introducción, argumentos, conclusión
Uso de conectores Frecuente pero variado Muy formal y codificado Sistemático y directo
Reconocimiento del contrario Opcional Obligatorio en ensayos formales Muy valorado
Tono A veces más emocional Intelectual y distanciado Directo y equilibrado

En inglés, el mensaje principal suele aparecer al principio del texto o del párrafo. Esto es diferente al estilo español o francés, donde la conclusión puede llegar al final después de un largo desarrollo.

Ejemplo completo

Aquí tienes un pequeño párrafo argumentativo completo en inglés, usando todos los elementos que hemos visto:

‘In my opinion, learning a foreign language should be compulsory in all schools. First, it improves cognitive abilities and memory. Furthermore, it prepares students for an increasingly globalized world. Some people argue that it takes too much time away from other subjects. However, studies show that bilingual students often perform better overall. Therefore, the benefits of language learning clearly outweigh the drawbacks.’

¿Ves cómo cada parte encaja con la siguiente? Eso es exactamente lo que buscamos cuando argumentamos de manera estructurada.

Puntos clave para recordar

  • Presenta tu argumento principal desde el principio.
  • Usa conectores lógicos para guiar al lector: furthermore, however, therefore…
  • Incluye siempre un contraargumento para reforzar tu posición.
  • Termina con una conclusión clara que retome tu idea principal.
  • El inglés favorece un estilo directo: di lo más importante primero.

Fuentes

  • Swales, J. M., y Feak, C. B. (2012). Academic Writing for Graduate Students. University of Michigan Press.
  • Hyland, K. (2006). English for Academic Purposes: An Advanced Resource Book. Routledge.
  • Council of Europe (2020). Common European Framework of Reference for Languages (CEFR). Council of Europe Publishing.

Para practicar lo aprendido en esta lección :

Ejercicios corregidos · Crucigrama

Publicaciones Similares