Exercises C1 : use Technical vocabulary in Spanish (answers)

This course focuses on mastering the subjunctive mood in Spanish at C1 level, a key structure for professional and academic communication. The following exercises will help you internalize its precise usage across complex contexts.

→ See the course : Technical vocabulary in Spanish : complete course

Exercice 1 — Fill in the Blank: Subjunctive in Complex Sentences

Complete each sentence by conjugating the verb in parentheses in the correct subjunctive tense (present or imperfect subjunctive).

1. Era imprescindible que los especialistas ___ (dominar) el vocabulario técnico antes de la conferencia.
2. No hay ningún término académico que ___ (poder) considerarse irrelevante en este contexto profesional.
3. El comité recomendó que cada participante ___ (preparar) un glosario especializado con antelación.
4. Buscan un traductor que ___ (conocer) a fondo el léxico técnico de la ingeniería biomédica.

Correction

1. Era imprescindible que los especialistas dominaran el vocabulario técnico antes de la conferencia.
2. No hay ningún término académico que pueda considerarse irrelevante en este contexto profesional.
3. El comité recomendó que cada participante preparara un glosario especializado con antelación.
4. Buscan un traductor que conozca a fondo el léxico técnico de la ingeniería biomédica.

Exercice 2 — Transformation: Indicative to Subjunctive

Rewrite each sentence by incorporating the introductory expression provided, making all necessary changes including the use of the subjunctive.

1. Los investigadores utilizan terminología precisa. → [Era fundamental que…]
2. El informe incluye referencias a fuentes académicas especializadas. → [El director exigió que…]
3. Los estudiantes de posgrado dominan el registro formal en sus disciplinas. → [No es seguro que…]
4. La ponente explica los conceptos técnicos con rigor y claridad. → [Esperaban que…]

Correction

1. Era fundamental que los investigadores utilizaran terminología precisa.
2. El director exigió que el informe incluyera referencias a fuentes académicas especializadas.
3. No es seguro que los estudiantes de posgrado dominen el registro formal en sus disciplinas.
4. Esperaban que la ponente explicara los conceptos técnicos con rigor y claridad.

Exercice 3 — Error Correction: Spot the Mistake

Each sentence contains one error related to the use of the subjunctive or its triggers. Identify and correct the mistake by rewriting the full sentence correctly.

1. Es esencial que el redactor técnico utiliza un léxico preciso y estandarizado en sus documentos.
2. Aunque el término es ampliamente aceptado, muchos expertos prefieren que se evitara su uso en contextos formales.
3. No existía ningún manual que explicaba con precisión la terminología especializada del sector farmacéutico.
4. Si los profesionales dominaran el vocabulario técnico, pueden comunicarse con mayor fluidez en entornos académicos.

Correction

1. Es esencial que el redactor técnico utilice un léxico preciso y estandarizado en sus documentos.
2. Aunque el término es ampliamente aceptado, muchos expertos prefieren que se evite su uso en contextos formales.
3. No existía ningún manual que explicara con precisión la terminología especializada del sector farmacéutico.
4. Si los profesionales dominaran el vocabulario técnico, podrían comunicarse con mayor fluidez en entornos académicos.