The city in English : curso completo

Cuando aprendemos inglés, uno de los temas más útiles en la vida cotidiana es hablar sobre la ciudad en inglés. Saber nombrar los lugares de una ciudad te permite comunicarte en situaciones reales: pedir direcciones, hacer compras, usar el transporte público. Es un vocabulario esencial para cualquier persona que viaje o viva en un país de habla inglesa.

Ejemplos simples para empezar

Imagina que estás en Londres o Nueva York. Necesitas encontrar una farmacia, tomar el metro o buscar un restaurante. Con el vocabulario correcto, todo se vuelve más fácil. Aquí tienes algunos ejemplos muy básicos:

• ‘Where is the supermarket?’ – ¿Dónde está el supermercado?
• ‘I need to go to the hospital.’ – Necesito ir al hospital.
• ‘The bus stop is near the park.’ – La parada de autobús está cerca del parque.

Los elementos de ‘La ciudad en inglés’

El vocabulario de la ciudad se puede organizar en varias categorías. Veamos las principales.

Lugares públicos y servicios

Estos son los lugares que usamos casi todos los días en una ciudad:

• Hospital – hospital
• School – escuela
• Police station – comisaría de policía
• Post office – oficina de correos
• Library – biblioteca
• Pharmacy / Chemist – farmacia

Comercios y tiendas

Cuando necesitas comprar algo, estos lugares son indispensables:

• Supermarket – supermercado
• Bakery – panadería
• Bookshop – librería
• Restaurant – restaurante
• Café – cafetería

Transporte y movilidad

Para moverse por la ciudad, necesitas conocer este vocabulario:

• Bus stop – parada de autobús
• Train station – estación de tren
• Subway / Underground – metro
• Airport – aeropuerto
• Taxi – taxi

¿Por qué es importante conocer el vocabulario de la ciudad en inglés?

Saber hablar de la ciudad en inglés es mucho más que memorizar palabras. Es una herramienta práctica que usarás en muchas situaciones reales:

• Puedes pedir direcciones sin perderte en una ciudad extranjera.
• Puedes entender señales, carteles y anuncios en inglés.
• Puedes comunicarte con otras personas durante un viaje.
• Te ayuda a entender películas, series y canciones en inglés.

Además, este vocabulario es la base para hablar de temas más complejos como el transporte, el turismo o la vida urbana.

Comparación con otras lenguas

Es interesante notar que algunas palabras en inglés se parecen mucho al español o al francés. Esto puede ayudarte a recordarlas más fácilmente.

¡Atención! La palabra ‘library’ en inglés significa ‘biblioteca’, no ‘librería’. La librería en inglés se dice ‘bookshop’. Este tipo de errores se llaman ‘falsos amigos’.

Ejemplo completo

Aquí tienes un pequeño diálogo en inglés que ocurre en una ciudad. Observa cómo se usa el vocabulario:

• Person A: ‘Excuse me, where is the nearest pharmacy?’
• Person B: ‘It’s on Main Street, next to the bank.’
• Person A: ‘Is it far from here?’
• Person B: ‘No, it’s about five minutes on foot.’

Traducción:

• Persona A: ‘Perdona, ¿dónde está la farmacia más cercana?’
• Persona B: ‘Está en la calle principal, al lado del banco.’
• Persona A: ‘¿Está lejos de aquí?’
• Persona B: ‘No, son unos cinco minutos a pie.’

Puntos clave para recordar

• El vocabulario de la ciudad es esencial para comunicarse en inglés en la vida diaria.
• Existen tres grandes categorías: lugares públicos, comercios y transporte.
• Algunas palabras en inglés se parecen al español o al francés, lo que facilita el aprendizaje.
• Cuidado con los ‘falsos amigos’ como ‘library’ que significa ‘biblioteca’ y no ‘librería’.
• Practicar con situaciones reales o diálogos ayuda a memorizar mejor el vocabulario.

Fuentes

• Council of Europe – Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), 2001. Disponible en: www.coe.int
• Ur, Penny – A Course in English Language Teaching, Cambridge University Press, 2012.
• Thornbury, Scott – How to Teach Vocabulary, Pearson Education, 2002.