![Les registres de langue en anglais [C1] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-10758-en.png)
Les registres de langue en anglais vont bien au-delà d’une simple opposition entre « formel » et « informel ». À travers ce mots croisés, explorez les nuances qui distinguent le langage soutenu, courant, familier ou argotique.
Maîtriser ces variations lexicales est essentiel pour communiquer avec précision et authenticité dans tous les contextes de la vie professionnelle et sociale.
Grille
Remplis la grille : choisis une case, lis la définition et tape ta réponse.
Définitions
Horizontalement
- 1. Ensemble cohérent de paroles écrites
- 5. déjà action accomplie avant maintenant
- 6. Atteindre, parvenir
- 9. Reformulation d'une idée avec d'autres mots
- 10. Langue propre à une région ou classe
- 14. Courtoisie exprimée dans le langage
- 15. Encore, toujours
- 16. Style officiel et soutenu
- 17. Qui parle une langue couramment
- 18. Où
Verticalement
- 2. Mot appartenant à l'argot
- 3. Règles d'organisation des phrases
- 4. Groupe de mots formant une unité
- 7. Expression atténuée pour mot choquant
- 8. Caractère formel du langage
- 11. Poli et respectueux dans ses mots
- 12. préposition avant un événement futur
- 13. conditionnel présent en anglais
Réponses
Voir les réponses
Horizontalement
- 1. Ensemble cohérent de paroles écrites → discourse
- 5. déjà action accomplie avant maintenant → already
- 6. Atteindre, parvenir → reach
- 9. Reformulation d'une idée avec d'autres mots → paraphrase
- 10. Langue propre à une région ou classe → vernacular
- 14. Courtoisie exprimée dans le langage → politeness
- 15. Encore, toujours → still
- 16. Style officiel et soutenu → formal
- 17. Qui parle une langue couramment → fluent
- 18. Où → where
Verticalement
- 2. Mot appartenant à l'argot → slangword
- 3. Règles d'organisation des phrases → syntax
- 4. Groupe de mots formant une unité → phrase
- 7. Expression atténuée pour mot choquant → euphemism
- 8. Caractère formel du langage → formality
- 11. Poli et respectueux dans ses mots → polite
- 12. préposition avant un événement futur → before
- 13. conditionnel présent en anglais → would
Pour aller plus loin sur ce thème :