Les nombres en français : cours complet

Le vocabulaire des nombres désigne les mots et les règles pour dire et écrire les quantités en français. Cela inclut les chiffres (0–9) et les nombres (10, 25, 300, etc.). On les utilise tous les jours pour compter, donner une date, une heure ou un prix.

Exemples simples

• J’ai deux frères.
• Il est sept heures.
• Le livre coûte quinze euros.
• Nous sommes le 12 (douze) mai.
• Il y a 100 (cent) personnes.

Chiffre	Mot en français	Exemple
0	zéro	zéro sucre
1	un / une	un stylo, une table
2	deux	deux cafés
3	trois	trois minutes
4	quatre	quatre amis
5	cinq	cinq euros
6	six	six pages
7	sept	sept heures
8	huit	huit jours
9	neuf	neuf ans

Les éléments de ‘Les nombres’

Pour bien utiliser les nombres en français, il faut connaître la formation des nombres, quelques règles d’orthographe et l’accord dans certains cas. Voici les éléments les plus importants.

1) Les nombres de 0 à 16 (à mémoriser)

Ces nombres sont très fréquents. Il est utile de les apprendre par cœur.

• 0 zéro
• 1 un / une
• 2 deux
• 3 trois
• 4 quatre
• 5 cinq
• 6 six
• 7 sept
• 8 huit
• 9 neuf
• 10 dix
• 11 onze
• 12 douze
• 13 treize
• 14 quatorze
• 15 quinze
• 16 seize

• Exemple : J’ai seize ans.
• Exemple : Il y a onze étudiants.

2) Les dizaines (20, 30, 40… 60) et l’usage de « et »

On forme souvent les nombres avec une dizaine + une unité.

Nombre	Écriture	Exemple
20	vingt	vingt euros
21	vingt et un	vingt et un jours
30	trente	trente minutes
31	trente et un	trente et un livres
40	quarante	quarante personnes
50	cinquante	cinquante kilomètres
60	soixante	soixante ans

• On dit : vingt et un, trente et un, quarante et un…
• Exemple : J’ai vingt et un messages.

3) 70–99 : une particularité du français

En français standard (France), on construit 70–99 avec 60 et 80.

• 70 = soixante-dix (60 + 10)
• 71 = soixante et onze
• 80 = quatre-vingts (4 × 20)
• 81 = quatre-vingt-un (sans s à « vingt »)
• 90 = quatre-vingt-dix (80 + 10)

Nombre	Écriture	Décomposition
70	soixante-dix	60 + 10
71	soixante et onze	60 + 11
75	soixante-quinze	60 + 15
80	quatre-vingts	4 × 20
81	quatre-vingt-un	80 + 1
95	quatre-vingt-quinze	80 + 15

• Exemple : Le bus arrive dans soixante-quinze minutes.
• Exemple : Elle a quatre-vingt-un points.

4) Cent, mille, million : règles simples

• 100 = cent ; 200 = deux cents (avec s si c’est la fin)
• 201 = deux cent un (pas de s à « cent » car il y a un autre nombre après)
• 1 000 = mille (jamais de s : « deux mille »)
• 1 000 000 = un million ; « million » prend un s au pluriel : « deux millions »

Nombre	Écriture	Remarque
100	cent	forme de base
200	deux cents	s car fin du nombre
201	deux cent un	pas de s
1 000	mille	jamais de s
2 000 000	deux millions	s à « millions »

Pourquoi ‘Vocabulaire-Les nombres’ est important

• Pour faire des achats : prix, quantités, promotions.
• Pour voyager : horaires, numéros de bus, adresses.
• Pour la vie quotidienne : âge, téléphone, dates, rendez-vous.
• Pour travailler et étudier : statistiques, documents, mesures.

Comparaison avec d’autres langues

Le français ressemble souvent à l’espagnol, mais il a une particularité importante pour 70–99.

Nombre	Français	Espagnol	Anglais
21	vingt et un	veintiuno	twenty-one
70	soixante-dix	setenta	seventy
80	quatre-vingts	ochenta	eighty
90	quatre-vingt-dix	noventa	ninety
1 000	mille	mil	one thousand

• Espagnol et anglais ont des mots “simples” pour 70, 80, 90.
• Le français standard utilise une construction : 70 = 60+10, 80 = 4×20, 90 = 80+10.

Exemple complet

Voici un mini-dialogue avec plusieurs nombres.

• A : Bonjour ! Je voudrais deux baguettes, s’il vous plaît.
• B : Bien sûr. Ça fait trois euros quarante.
• A : Voilà cinq euros.
• B : Merci. Je vous rends un euro soixante.
• A : Merci ! Il est huit heures vingt, je suis en retard !
• B : Bonne journée !

Conclusion

Les nombres en français sont indispensables pour communiquer dans des situations simples. Apprenez bien 0–16, puis les dizaines, et entraînez-vous avec 70–99. Avec des exemples de la vie réelle (prix, heures, dates), vous progresserez vite.

Sources

• Académie française, Dictionnaire de l’Académie française (rubriques sur les nombres et l’orthographe).
• Grevisse & Goosse, Le Bon Usage, De Boeck Supérieur.
• Office québécois de la langue française (OQLF), Banque de dépannage linguistique (nombres, traits d’union, accords).