Exercices B1 : pratiquer les synonymes et antonymes (corrigé)

Ce cours vous a présenté les synonymes et antonymes en espagnol, ainsi que leurs nuances de registre et de contexte. Testez maintenant vos connaissances avec ces trois exercices.

→ Voir le cours : Les synonymes et antonymes en espagnol : cours complet

Exercice 1 — Synonymes et registres de langue

Choisissez la bonne réponse parmi les quatre options proposées.

1. Quel mot est un synonyme familier de ‘hablar’ en espagnol ?
2. Lequel de ces mots est l’antonyme de ‘feliz’ selon le cours ?
3. Quelle est la différence principale entre ‘delgado’ et ‘flaco’ ?
4. Dans la phrase ‘Juan es muy locuaz’, quel registre de langue est utilisé ?

Correction

1. charlar
2. triste
3. ‘Delgado’ est neutre tandis que ‘flaco’ peut avoir une connotation péjorative.
4. Soutenu

Exercice 2 — Synonymes et antonymes : associer le mot à sa définition ou son équivalent

Associez chaque mot espagnol à sa description correcte parmi les propositions.

1. Le mot ‘hogar’ se distingue de ‘casa’ parce que…
2. Parmi les synonymes de ‘miedo’, lesquels sont mentionnés dans le cours ?
3. L’antonyme de ‘abrir’ en espagnol est…
4. Quelle nuance distingue ‘alegre’ de ‘contento’ ?

Correction

1. il a une connotation affective et renvoie à l’idée de foyer
2. temor et pánico
3. cerrar
4. ‘Alegre’ désigne une joie générale de bonne humeur, ‘contento’ exprime la satisfaction face à une situation précise.

Exercice 3 — Compléter avec le synonyme ou l’antonyme approprié

Complétez chaque phrase en choisissant le mot correct (synonyme ou antonyme) indiqué entre parenthèses. Réécrivez la phrase entière avec le bon mot.

1. Pour éviter de répéter ‘comer’ dans un contexte médical, on peut utiliser ___ (synonyme formel de ‘comer’).
2. Le contraire de ‘rápido’ est ___ (antonyme de ‘rápido’), ce qui permet d’exprimer un contraste dans une description.
3. Dans la phrase ‘Es pequeño’, si l’on veut exprimer une taille encore plus réduite avec plus d’intensité, on remplace ‘pequeño’ par ___ (synonyme plus intense).
4. Pour dire que Juan bavarde de façon familière et amusante, on préfère la phrase ‘Juan ___ sin parar’ plutôt que ‘Juan habla mucho’.

Correction

1. Pour éviter de répéter ‘comer’ dans un contexte médical, on peut utiliser ‘ingerir’ (synonyme formel de ‘comer’).
2. Le contraire de ‘rápido’ est ‘lento’ (antonyme de ‘rápido’), ce qui permet d’exprimer un contraste dans une description.
3. Dans la phrase ‘Es pequeño’, si l’on veut exprimer une taille encore plus réduite avec plus d’intensité, on remplace ‘pequeño’ par ‘diminuto’ (synonyme plus intense).
4. Pour dire que Juan bavarde de façon familière et amusante, on préfère la phrase ‘Juan charla sin parar’ plutôt que ‘Juan habla mucho’.