Exercices C2 : utiliser les formes elliptiques en espagnol

ParVocaVerb
Les formes elliptiques en espagnol [C2] — VocaVerb

Ces exercices vous permettront de consolider votre compréhension des formes elliptiques en espagnol, telles qu’elles ont été présentées dans le cours : omission du sujet, du verbe, ou d’autres éléments rendus évidents par le contexte.

→ Voir le cours : Les formes elliptiques en espagnol : cours complet

Exercice 1 — Complétez les ellipses verbales

Reconstituez la phrase complète en remplaçant le blanc par la forme verbale ellipt ée que le contexte permet de restituer. Écrivez la phrase entière dans votre réponse.

  1. — ¿Quién ha terminado el informe? — Yo ___, pero todavía no lo he enviado.
  2. — ¿Vas al mercado esta tarde? — Sí, ___ en cuanto salga del trabajo.
  3. — ¿Habéis visto la exposición? — Nosotros sí, pero ellos todavía no ___.
  4. — ¿Te gustaría viajar a Buenos Aires? — Me ___ muchísimo, pero no tengo vacaciones.
Correction

  1. Yo he terminado el informe, pero todavía no lo he enviado.
  2. Sí, voy al mercado en cuanto salga del trabajo.
  3. Nosotros sí la hemos visto, pero ellos todavía no la han visto.
  4. Me gustaría muchísimo viajar a Buenos Aires, pero no tengo vacaciones.

Exercice 2 — Corrigez les ellipses mal construites

Chaque phrase contient une ellipse incorrecte ou mal restituée. Récrivez la phrase correctement en espagnol, en respectant les règles d'omission contextuelle vues dans le cours.

  1. — ¿Quién llamó primero? — Él llamó, pero ella no llamó tampoco. (La deuxième ellipse est mal formée.)
  2. — ¿Has comprado el pan? — No, mi madre lo ha comprado ella. (L'ellipse du verbe est redondante et mal placée.)
  3. — ¿Venís a la fiesta? — Nosotros venimos sí, ellos no venimos. (Erreur de personne dans l'ellipse reconstruite.)
  4. — ¿A quién le diste el regalo? — Le di a María él. (Le pronom de reprise est mal positionné et superflu.)
Correction

  1. — ¿Quién llamó primero? — Él llamó primero, pero ella tampoco.
  2. — ¿Has comprado el pan? — No, lo ha comprado mi madre.
  3. — ¿Venís a la fiesta? — Nosotros sí venimos, ellos no.
  4. — ¿A quién le diste el regalo? — Se lo di a María.

Exercice 3 — Identifiez la forme elliptique naturelle

Pour chaque échange, choisissez la réponse qui utilise correctement une forme elliptique naturelle en espagnol, telle qu'un locuteur natif de niveau C2 l'emploierait.

  1. — ¿Cuándo llegaron tus primos? — ___
  2. — ¿Te apetece venir al cine? — ___
  3. — ¿Han avisado a todos los estudiantes? — ___
  4. — ¿Quién firmó el contrato al final? — ___
Correction

  1. B. Llegaron ayer por la noche.
  2. B. Sí, me apetece mucho, aunque tengo que acabar un trabajo antes.
  3. C. A todos, sí.
  4. B. La directora, aunque con ciertas reservas.

Pour aller plus loin sur ce thème :

Revoir le cours · Mots croisés

Publications similaires