Ejercicios C1 : Las oraciones subordinadas avanzadas en francés

Este curso te ha presentado los seis tipos de proposiciones subordinadas complejas en francés y sus conectores. Los siguientes ejercicios te permitirán comprobar si sabes elegir el conector adecuado, detectar errores y reconocer el vínculo lógico expresado.

→ Ver el curso : Cómo dominar las frases complejas en francés paso a paso

Ejercicio 1 — Elegir la conjunción de subordinación correcta

Completa cada frase eligiendo la conjunción de subordinación adecuada entre las estudiadas en el curso. Reescribe la frase completa.

1. ___ tu aies relu attentivement ta copie, tu peux la remettre au professeur.
2. Elle a répété ses explications plusieurs fois ___ les élèves les plus lents puissent suivre.
3. Il avait négligé de dormir pendant toute la semaine, ___ il s’est effondré dès qu’il s’est assis.
4. ___ le rapport sera validé par la direction, nous lancerons immédiatement la phase de production.

Correction

1. À condition que tu aies relu attentivement ta copie, tu peux la remettre au professeur.
2. Elle a répété ses explications plusieurs fois pour que les élèves les plus lents puissent suivre.
3. Il avait négligé de dormir pendant toute la semaine, si bien qu’il s’est effondré dès qu’il s’est assis.
4. Dès que le rapport sera validé par la direction, nous lancerons immédiatement la phase de production.

Ejercicio 2 — Identificar el tipo de proposición subordinada

Lee cada frase e identifica el tipo de vínculo lógico expresado por la proposición subordinada, según las categorías presentadas en el curso.

1. Bien qu’elle maîtrise parfaitement l’anglais, elle préfère communiquer en français dans un contexte professionnel. Quel type de subordonnée est utilisé ici ?
2. Il parle très lentement et articule chaque mot pour que son interlocuteur ne perde aucune information. Quel type de subordonnée est utilisé ici ?
3. Comme les négociations avaient échoué la veille, le directeur a convoqué une réunion d’urgence. Quel type de subordonnée est utilisé ici ?
4. Le projet a pris tellement de retard qu’il a fallu recruter une équipe supplémentaire. Quel type de subordonnée est utilisé ici ?

Correction

1. Une subordonnée d’opposition
2. Une subordonnée de but
3. Une subordonnée de cause
4. Une subordonnée de conséquence

Ejercicio 3 — Corregir los errores en las proposiciones subordinadas

Cada frase contiene un error relacionado con la elección del conector o con el modo verbal utilizado en la subordinada. Identifica el error y reescribe la frase completa correctamente.

1. Bien qu’il est très compétent, il n’a pas obtenu le poste qu’il convoitait.
2. Elle murmure de peur que le directeur l’entend depuis son bureau.
3. Parce que tu arrives à la gare, appelle-moi immédiatement pour que je vienne te chercher.
4. Il a tellement travaillé pendant ces deux années que son état de santé s’est dégradé, si bien qu’il soit hospitalisé en janvier.

Correction

1. Bien qu’il soit très compétent, il n’a pas obtenu le poste qu’il convoitait.
2. Elle murmure de peur que le directeur l’entende depuis son bureau.
3. Dès que tu arrives à la gare, appelle-moi immédiatement pour que je vienne te chercher.
4. Il a tellement travaillé pendant ces deux années que son état de santé s’est dégradé, si bien qu’il a été hospitalisé en janvier.