¿Qué son los pronombres demostrativos en inglés?
Los pronombres demostrativos en inglés son palabras que usamos para señalar personas, animales o cosas. Nos ayudan a indicar si algo está cerca o lejos de nosotros. En inglés, solo hay cuatro: this, that, these y those.
Ejemplos simples para empezar
- This is my book. (Este es mi libro.)
- That is your car. (Ese es tu coche.)
- These are my friends. (Estos son mis amigos.)
- Those are beautiful flowers. (Esas son flores bonitas.)
Los elementos de los pronombres demostrativos en inglés
Para entender bien estos pronombres, es importante conocer dos criterios clave: la distancia (cerca o lejos) y el número (singular o plural).
Cerca o lejos: la distancia
En inglés, la distancia es fundamental para elegir el pronombre correcto.
- This y these se usan para cosas o personas que están cerca de nosotros.
- That y those se usan para cosas o personas que están lejos de nosotros.
Ejemplos:
- This is delicious! (¡Esto está delicioso!) — el plato está justo delante de ti.
- That looks interesting. (Eso parece interesante.) — el objeto está al otro lado de la habitación.
Singular y plural: el número
El segundo criterio es si hablamos de una sola cosa o de varias.
| Distancia | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Cerca | this | these |
| Lejos | that | those |
Ejemplos:
- This apple is red. (Esta manzana es roja.) — una manzana, cerca.
- These apples are red. (Estas manzanas son rojas.) — varias manzanas, cerca.
- That house is big. (Esa casa es grande.) — una casa, lejos.
- Those houses are big. (Esas casas son grandes.) — varias casas, lejos.
Pronombre o adjetivo demostrativo
Es importante saber que estas mismas palabras pueden funcionar como adjetivos demostrativos cuando van delante de un nombre, o como pronombres demostrativos cuando reemplazan al nombre directamente.
- Como adjetivo: This book is mine. (Este libro es mío.)
- Como pronombre: This is mine. (Este es mío.)
¿Por qué son importantes los pronombres demostrativos en inglés?
Usar bien estos pronombres te permite comunicarte de forma mucho más clara y natural. Sin ellos, sería difícil señalar objetos o personas en una conversación cotidiana. Imagina que estás en una tienda y quieres preguntar el precio de algo: How much is this? (¿Cuánto cuesta esto?) Es una frase corta, sencilla y muy útil. También los necesitas para describir tu entorno, presentar personas o hablar de ideas abstractas. Son palabras que aparecen constantemente en el inglés del día a día.
Comparación con otras lenguas
Si ya hablas español o francés, verás que en estas lenguas hay más formas de pronombres demostrativos, porque cambian según el género (masculino o femenino). En inglés, esto es mucho más simple.
| Español | Francés | Inglés |
|---|---|---|
| este, esta, esto | celui-ci, celle-ci, ceci | this |
| estos, estas | ceux-ci, celles-ci | these |
| ese, esa, eso / aquel, aquella | celui-là, celle-là, cela | that |
| esos, esas / aquellos, aquellas | ceux-là, celles-là | those |
Como puedes ver, el inglés es más sencillo: no distingue el género gramatical. Basta con pensar en la distancia y el número. Esto es una buena noticia para los aprendices.
Ejemplo completo en contexto
Imagina esta situación: estás en una tienda de ropa con un amigo.
- Look at this shirt! It’s beautiful. (¡Mira esta camisa! Es preciosa.) — la camisa está en tus manos.
- And those shoes over there are amazing. (Y esos zapatos de allí son increíbles.) — los zapatos están al fondo de la tienda.
- These trousers are too small for me. (Estos pantalones son demasiado pequeños para mí.) — los pantalones están cerca, probablemente los tienes en la mano.
- I prefer that jacket on the shelf. (Prefiero esa chaqueta del estante.) — la chaqueta está lejos.
Este tipo de conversación es muy común y demuestra cómo usamos los cuatro pronombres en situaciones reales.
Puntos clave para recordar
- Hay cuatro pronombres demostrativos en inglés: this, that, these, those.
- This y these son para cosas o personas cercanas.
- That y those son para cosas o personas lejanas.
- This y that son singulares; these y those son plurales.
- En inglés no existe distinción de género, lo que hace estos pronombres más fáciles de usar que en español o francés.
- Pueden funcionar como pronombres solos o como adjetivos delante de un sustantivo.
Fuentes
- Swan, M. (2005). Practical English Usage. Oxford University Press.
- Murphy, R. (2019). English Grammar in Use (5ª ed.). Cambridge University Press.
- Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S. & Finegan, E. (1999). Longman Grammar of Spoken and Written English. Pearson Education.
Para practicar lo aprendido en esta lección :