Exercises C1 : Expressing complex hypotheses in French (answers)

These exercises help you practise the complex hypothetical structures covered in the lesson: conditional mood, subjunctive, and advanced expressions such as ‘quand bien même’ or ‘dans l’hypothèse où’.

→ See the course : Expressing complex hypotheses in French : complete course

Exercise 1 — Which structure should you use?

Read each conversational situation and choose the response that correctly expresses a complex hypothesis in French.

1. Votre collègue vous demande ce que vous auriez fait si vous aviez appris la nouvelle plus tôt. Que répondez-vous ?
2. Lors d’une réunion, vous souhaitez proposer un plan de secours de façon formelle en cas de refus du client. Quelle formulation choisissez-vous ?
3. Vous voulez exprimer qu’une réunion sera annulée sauf si une personne précise vient. Quelle phrase utilisez-vous ?
4. Un ami insiste pour que vous changiez d’avis. Vous voulez lui signifier, de manière nuancée, que même son insistance ne changera rien. Que dites-vous ?

Correction

1. Si j’avais appris la nouvelle plus tôt, j’aurais agi autrement.
2. Dans l’hypothèse où le client refuserait, il faudrait trouver une autre solution.
3. À moins qu’il ne vienne, la réunion sera annulée.
4. Quand bien même tu insisterais, je ne changerais pas d’avis.

Exercise 2 — Complete the dialogue

Complete each line of the dialogue with the most appropriate hypothetical phrasing for the given context. Write the full sentence in your answer.

1. Sophie : « Tu penses qu’on devrait anticiper un retard dans la livraison ? » Marc : « Oui, ___ (supposons / la livraison / du retard / prendre des mesures), nous devrions prendre des mesures dès maintenant. »
2. Lucie : « Est-ce que tu seras là demain ? » Tom : « ___ (à condition / me prévenir / à l’avance), je ferai en sorte d’être disponible. »
3. Directrice : « Et si nous n’avions pas lancé ce projet l’année dernière ? » Consultant : « ___ (ne pas lancer / ce projet / agir / différemment), nous aurions certainement agi différemment face à la concurrence. »
4. Alice : « Tu crois qu’il acceptera notre proposition ? » Pierre : « ___ (en supposant / avoir raison / que faire), que ferions-nous ensuite ? »

Correction

1. Supposons que la livraison prenne du retard, nous devrions prendre des mesures dès maintenant.
2. À condition que tu me préviennes à l’avance, je ferai en sorte d’être disponible.
3. Si nous n’avions pas lancé ce projet l’année dernière, nous aurions certainement agi différemment face à la concurrence.
4. En supposant que tu aies raison, que ferions-nous ensuite ?

Exercise 3 — Reformulate using an advanced hypothetical structure

Reformulate each simple sentence using the complex hypothetical structure indicated in brackets. Write the full reformulated sentence.

1. Phrase simple : « Peut-être qu’il pleuvra demain, donc on annule la sortie. » (Reformulez avec « à moins que » + subjonctif)
2. Phrase simple : « Je n’avais pas assez de ressources, c’est pourquoi le projet a échoué. » (Reformulez avec « Si + plus-que-parfait + conditionnel passé »)
3. Phrase simple : « Il est possible qu’il soit absent, alors quelqu’un d’autre devra le remplacer. » (Reformulez avec « supposons que » + subjonctif)
4. Phrase simple : « Même si tu travailles davantage, tu ne changeras pas le résultat. » (Reformulez avec « quand bien même » + conditionnel)

Correction

1. À moins qu’il ne pleuve demain, on pourra maintenir la sortie.
2. Si j’avais eu assez de ressources, le projet n’aurait pas échoué.
3. Supposons qu’il soit absent, qui le remplacera ?
4. Quand bien même tu travaillerais davantage, tu ne changerais pas le résultat.