![Les registres de langue en espagnol [C1] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-10290-es.png)
Les registres de langue en espagnol reflètent la richesse sociolinguistique de cette langue parlée par plus de 500 millions de locuteurs. Maîtriser leurs nuances — du registre soutenu au familier, en passant par l’argot — est essentiel au niveau C1.
Ce mots croisés vous invite à explorer le vocabulaire propre à chaque registre, des tournures académiques aux expressions populaires du monde hispanophone.
Grille
Remplis la grille : choisis une case, lis la définition et tape ta réponse.
Définitions
Horizontalement
- 3. Vrai, certain, assuré
- 4. en tout temps, toujours
- 6. Registre propre à la littérature
- 8. Expression vulgaire ou grossière
- 9. Variété propre à un groupe social
- 11. Caractère formel d'un discours
- 12. Subjonctif du verbe construir
- 13. Conjonction temporelle quand
Verticalement
- 1. Se déplacer rapidement à pied
- 2. après, ultérieurement
- 5. Étude du langage en contexte
- 7. Donner une réponse à une question
- 10. Merci
Réponses
Voir les réponses
Horizontalement
- 3. Vrai, certain, assuré → cierto
- 4. en tout temps, toujours → siempre
- 6. Registre propre à la littérature → literario
- 8. Expression vulgaire ou grossière → vulgarismo
- 9. Variété propre à un groupe social → sociolecto
- 11. Caractère formel d'un discours → formalidad
- 12. Subjonctif du verbe construir → construya
- 13. Conjonction temporelle quand → cuando
Verticalement
- 1. Se déplacer rapidement à pied → correr
- 2. après, ultérieurement → despues
- 5. Étude du langage en contexte → pragmatica
- 7. Donner une réponse à une question → responder
- 10. Merci → gracias
Pour aller plus loin sur ce thème :