![Les emprunts linguistiques en anglais [C2] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-10866-en.png)
L’anglais est une langue dont le vocabulaire s’est considérablement enrichi au fil des siècles grâce aux emprunts faits à d’autres langues : le français, le latin, le grec, l’arabe ou encore les langues germaniques y ont tous laissé leur empreinte.
Complétez cette grille en identifiant des mots anglais issus d’emprunts linguistiques, en vous appuyant sur leur étymologie et leur usage contemporain.
Grille
Remplis la grille : choisis une case, lis la définition et tape ta réponse.
Définitions
Horizontalement
- 1. Élément ajouté au début d'un mot
- 2. Variété régionale d'une langue
- 6. Famille des langues issues du latin
- 8. déjà action accomplie avant maintenant
- 13. Expression propre à la langue anglaise
- 14. Encore, toujours
- 15. Intégration d'un mot étranger
- 16. Tôt
- 17. Mot formé de deux langues différentes
Verticalement
- 1. Forme grammaticale du nombre
- 3. Mot apparenté dans deux langues
- 4. Relatif au grec ou latin ancien
- 5. Correspondre en genre ou nombre
- 7. Origine et histoire d'un mot
- 9. Étude des sons d'une langue
- 10. Premier ou dabord
- 11. Ensemble du vocabulaire d'une langue
- 12. Mot introduit depuis l'étranger
- 14. Sept
Réponses
Voir les réponses
Horizontalement
- 1. Élément ajouté au début d'un mot → prefix
- 2. Variété régionale d'une langue → dialect
- 6. Famille des langues issues du latin → romance
- 8. déjà action accomplie avant maintenant → already
- 13. Expression propre à la langue anglaise → anglicism
- 14. Encore, toujours → still
- 15. Intégration d'un mot étranger → adoption
- 16. Tôt → early
- 17. Mot formé de deux langues différentes → hybrid
Verticalement
- 1. Forme grammaticale du nombre → plural
- 3. Mot apparenté dans deux langues → cognate
- 4. Relatif au grec ou latin ancien → classical
- 5. Correspondre en genre ou nombre → agree
- 7. Origine et histoire d'un mot → etymology
- 9. Étude des sons d'une langue → phonology
- 10. Premier ou dabord → first
- 11. Ensemble du vocabulaire d'une langue → lexicon
- 12. Mot introduit depuis l'étranger → imported
- 14. Sept → seven
Pour aller plus loin sur ce thème :