In this lesson, you explored how to combine the pretérito indefinido and the pretérito imperfecto to narrate past experiences with nuance in Spanish. These exercises will help you apply those distinctions in real communicative situations.
→ See the course : Narrating a past experience in Spanish : complete courseExercise 1 : Which past tense should you use?
Read each situation and choose the Spanish sentence that best expresses what you want to say.
- Quieres explicar que, de niño, solías ir siempre a la playa cada verano con tu familia, una costumbre repetida en el pasado. ¿Qué frase eliges?
- Todos los veranos fue a la playa con mi familia.
- Todos los veranos íbamos a la playa con mi familia.
- Todos los veranos vamos a la playa con mi familia.
- Todos los veranos iremos a la playa con mi familia.
- Usted cuenta que, en un momento preciso de su relato, se puso a llover súbitamente. ¿Qué frase utiliza?
- De repente, empezaron a llover.
- De repente, ha empezado a llover.
- De repente, empezaba a llover.
- De repente, empezó a llover.
- Usted quiere describir el ambiente del lugar en el momento de su llegada: ‘les rues étaient pleines de touristes’. ¿Qué frase es la adecuada?
- Las calles fueron llenas de turistas.
- Las calles están llenas de turistas.
- Las calles estaban llenos de turistas.
- Las calles estaban llenas de turistas.
- Usted explica que en aquella época conversaban a menudo usted y él, no solo una vez. ¿Qué frase refleja este matiz?
- Hablé con él una vez.
- Hablo con él todas las semanas.
- Hablaba con él todas las semanas.
- Hablaré con él todas las semanas.
Correction
- Todos los veranos íbamos a la playa con mi familia.
- De repente, empezó a llover.
- Las calles estaban llenas de turistas.
- Hablaba con él todas las semanas.
Exercise 2 : Complete the travel story
Complete each line of the dialogue by choosing the correct verb form from the options given, based on the narrative context.
- — ¿Cómo fue tu viaje a Barcelona? — Fue increíble. Primero, ___ (nosotros / visitar) el Parque Güell. [Options : visitábamos / visitamos / visitaríamos]
- visitaríamos
- visitábamos
- Fue increíble. Primero, visitamos el Parque Güell.
- habíamos visitado
- — ¿Y qué tiempo hacía? — ___ mucho calor y el cielo ___ despejado. [Options : Hacía / Hizo — era / fue]
- Hacía mucho calor y el cielo era despejado.
- Hizo / era
- Hizo / fue
- Hacía / fue
- — ¿Os pasó algo inesperado? — Sí, ___ (nosotros / estar) en la playa cuando de repente ___ a llover. [Options : estábamos / estuvimos — empezó / empezaba]
- Sí, estábamos en la playa cuando de repente empezó a llover.
- estuvimos / empezaba
- estábamos / empezaba
- estuvimos / empezó
- — ¿Cómo terminó el día? — Al final, ___ (nosotros / volver) al hotel y ___ (nosotros / cenar) juntos tranquilamente. [Options : volvimos / volvíamos — cenamos / cenábamos]
- volvíamos / cenábamos
- Al final, volvimos al hotel y cenamos juntos tranquilamente.
- volvimos / cenábamos
- volvíamos / cenamos
Correction
- Fue increíble. Primero, visitamos el Parque Güell.
- Hacía mucho calor y el cielo era despejado.
- Sí, estábamos en la playa cuando de repente empezó a llover.
- Al final, volvimos al hotel y cenamos juntos tranquilamente.
Exercise 3 : Reformulate to add nuance
Each sentence contains a tense error or a lack of nuance. Rewrite it entirely in Spanish using the correct past tense and, where necessary, the appropriate time marker.
- Quand j’étais enfant, j’ai joué dans le parc tous les jours. → Cuando era niño, jugué en el parque todos los días.
- Je lisais un livre quand le téléphone sonnait. → Leía un libro cuando el teléfono sonaba.
- Soudain, il pleuvait et nous avons dû rentrer. → De repente, llovía y tuvimos que volver.
- L’année dernière, je voyageais au Mexique et je rencontrais mon meilleur ami. → El año pasado, viajaba a México y conocía a mi mejor amigo.
Correction
- Cuando era niño, jugaba en el parque todos los días.
- Leía un libro cuando sonó el teléfono.
- De repente, empezó a llover y tuvimos que volver.
- El año pasado, viajé a México y conocí a mi mejor amigo.
To go further on this topic: