Exercises C1 : Paraphrasing in French (answers)

These exercises will help you practise paraphrasing in French: spotting correct reformulations, matching words with their equivalents, and completing paraphrased sentences.

→ See the course : Paraphrasing in French : complete course

Exercise 1 : Identify the correct paraphrase

Choose the paraphrase that expresses the same idea as the original sentence, without adding or removing any essential information.

1. « Il est en colère. » — Quelle phrase est une paraphrase correcte de cette phrase ?
   • Il est content.
   • Il est fâchant.
   • Il est fâché.
   • Il est triste.
2. « Je dois partir. » — Quelle reformulation conserve exactement le même sens ?
   • Il faut que je pars.
   • Il faut que je parte.
   • Je peux partir.
   • Il faut que je partirai.
3. « Il y a beaucoup de monde. » — Quelle paraphrase change la structure sans changer le sens ?
   • Il y a très fréquenté.
   • C'est très fréquentée.
   • C'est très fréquenté.
   • C'est très fréquentable.
4. « Elle arrive bientôt. » — Quelle phrase reformule correctement cette idée ?
   • Elle est arrivée il y a peu de temps.
   • Elle sera là depuis peu de temps.
   • Elle sera là il y a peu de temps.
   • Elle sera là dans peu de temps.

Correction

1. Il est fâché.
2. Il faut que je parte.
3. C’est très fréquenté.
4. Elle sera là dans peu de temps.

Exercise 2 : Match the word to its paraphrase

Match each word or expression in the left column to the corresponding paraphrase or synonym, as presented in the course.

1. fatigué
2. commencer
3. content
4. chercher

• de bonne humeur
• essayer de trouver
• débuter
• sans énergie

Correction

1. fatigué – sans énergie
2. commencer – débuter
3. content – de bonne humeur
4. chercher – essayer de trouver

Exercise 3 : Complete the paraphrase

Complete each paraphrase by choosing the missing word or expression that allows you to restate the original sentence without changing its meaning.

1. Phrase originale : « Je veux apprendre le français. » → Paraphrase : « Mon ___ est d’apprendre le français. »
2. Phrase originale : « Il a refusé de participer. » → Paraphrase : « Il a dit ___ . »
3. Phrase originale : « J’ai terminé mon travail. » → Paraphrase : « Mon travail est ___ . »
4. Phrase originale : « Il ne comprend pas. » → Paraphrase : « Ce n’est pas ___ pour lui. »

Correction

1. Mon objectif est d’apprendre le français.
2. Il a dit non.
3. Mon travail est terminé.
4. Ce n’est pas clair pour lui.