Estos ejercicios te permiten practicar las nociones de matiz, registro y contexto trabajadas en la lección sobre los sinónimos avanzados en francés.
→ Ver el curso : Cómo enriquecer tu francés con sinónimos más precisos
Ejercicio 1 — Elegir el sinónimo más preciso
Elige el sinónimo avanzado que mejor corresponda según el matiz o el registro indicado entre paréntesis.
- Après trois jours sans dormir, il était ___ (intensité très forte, registre courant).
- Le directeur a ___ la fin de la réunion à 18h (registre formel, contexte officiel).
- En apprenant la nouvelle, les témoins étaient ___ (surprise très forte, plus fort que ‘surpris’).
- Nous avons longuement ___ de ce projet lors du dîner (idée d’échange interactif).
Correction
- épuisé
- déclaré
- stupéfaits
- discuté
Ejercicio 2 — Asociar el sinónimo con su matiz
Asocia cada sinónimo avanzado con la definición de matiz que le corresponde entre las opciones propuestas.
- magnifique
- inquiétude
- demeurer
- furieux
Correction
- Plus fort que ‘beau’, exprime l’admiration.
- Sentiment moins intense que ‘peur’, plus mental et anticipatoire.
- Registre soutenu ou formel pour dire ‘habiter’.
- Beaucoup plus intense que ‘fâché’, colère très forte.
Ejercicio 3 — Completar con el sinónimo avanzado adecuado
Completa cada frase con el sinónimo avanzado más apropiado según el matiz, el registro o el contexto. Reescribe la frase completa.
- Après ce long voyage en train de nuit, les voyageurs étaient complètement ___ (synonyme de ‘très fatigué’, intensité maximale).
- Dans son discours officiel, la ministre a ___ que la réforme entrerait en vigueur dès janvier (synonyme formel de ‘dit’).
- Les scientifiques ont soigneusement ___ le phénomène pendant plusieurs semaines (synonyme de ‘regarder’ impliquant attention et méthode).
- J’ai une légère ___ concernant les résultats de l’examen (synonyme de ‘peur’ moins intense, plus mental).
Correction
- Après ce long voyage en train de nuit, les voyageurs étaient complètement épuisés.
- Dans son discours officiel, la ministre a déclaré que la réforme entrerait en vigueur dès janvier.
- Les scientifiques ont soigneusement observé le phénomène pendant plusieurs semaines.
- J’ai une légère inquiétude concernant les résultats de l’examen.
Para profundizar en este tema :