![Los falsos amigos en inglés [B1] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-14138-en.png)
¿Conoces las palabras en inglés que se parecen al español pero significan algo completamente diferente? Estos «falsos amigos» pueden llevarnos a cometer errores curiosos. Embarrassed no significa «embarazada», ni library significa «librería».
Resuelve este crucigrama y demuestra que conoces las verdaderas traducciones de estas tramposas palabras del inglés.
Cuadrícula
Completa la cuadrícula: elige una casilla, lee la definición y escribe tu respuesta.
Definiciones
Horizontales
- 3. Tercero
- 5. Nunca
- 6. Ingenuo, no nativo
- 7. Dejar un mensaje
- 9. Impresionante, no facil
- 10. Comprensivo, no simpatico
- 12. Ayuda, no asistencia de publico
- 15. Finalmente, no eventualmente
- 16. Encontró, hallado
- 17. Exigir, no solo pedir amablemente
- 18. Politica de empresa, no policia
Verticales
- 1. Engano, no decepcion
- 2. Duelo, pena profunda
- 4. Oído, participio de hear
- 8. Avergonzado, no embarazada
- 11. Siempre
- 12. Orden del dia, no libreta
- 13. Real, verdadero, no actual
- 14. Escribió, escrito
Respuestas
Ver las respuestas
Horizontales
- 3. Tercero → third
- 5. Nunca → never
- 6. Ingenuo, no nativo → naive
- 7. Dejar un mensaje → leave
- 9. Impresionante, no facil → formidable
- 10. Comprensivo, no simpatico → sympathetic
- 12. Ayuda, no asistencia de publico → assistance
- 15. Finalmente, no eventualmente → eventually
- 16. Encontró, hallado → found
- 17. Exigir, no solo pedir amablemente → demand
- 18. Politica de empresa, no policia → policy
Verticales
- 1. Engano, no decepcion → deception
- 2. Duelo, pena profunda → grief
- 4. Oído, participio de hear → heard
- 8. Avergonzado, no embarazada → embarassed
- 11. Siempre → always
- 12. Orden del dia, no libreta → agenda
- 13. Real, verdadero, no actual → actual
- 14. Escribió, escrito → wrote
Para profundizar en este tema :
Lección siguiente : Las colocaciones frecuentes en inglés : curso completo
Otras lecciones de este nivel :