Las construcciones dislocadas en francés

Explorar este fenómeno gramatical te permitirá dominar una de las estructuras más características del francés oral y escrito de registro elevado. Las construcciones dislocadas consisten en desplazar un elemento de la oración hacia el inicio o el final, retomándolo con un pronombre, como en C'est lui, le problème o Le problème, c'est lui. Comprenderlas y utilizarlas con fluidez te dará una expresión más natural y matizada, propia de los hablantes avanzados.