Este curso te ha presentado las principales herramientas para matizar tus opiniones en español: verbos de opinión, adverbios de grado, condicional y expresiones de concesión. Estos ejercicios te permiten practicarlas en situaciones reales de conversación.
→ Ver el curso : Cómo expresar tu opinión en español con más precisión
Ejercicio 1 —
Para cada situación de conversación, elige la respuesta más matizada y apropiada en español.
- Votre collègue vous demande ce que vous pensez d’un nouveau projet. Vous le trouvez intéressant mais risqué. Que répondez-vous ?
- Un ami affirme que sa solution est la meilleure. Vous n’êtes pas totalement convaincu. Que répondez-vous ?
- On vous demande si une décision a été facile à prendre. Elle était plutôt compliquée. Comment l’exprimez-vous avec nuance ?
- Vous souhaitez suggérer poliment d’analyser les coûts avant de prendre une décision. Quelle formule utilisez-vous ?
Correction
- Creo que es bastante interesante, aunque en cierta medida podría ser un poco arriesgado.
- En cierta medida tienes razón, pero quizás sería mejor considerar otras opciones.
- Me parece que fue algo complicada, pero al final llegamos a un acuerdo.
- Habría que analizar los costes antes de decidir.
Ejercicio 2 —
Completa cada intervención del diálogo eligiendo la expresión entre paréntesis que mejor exprese una opinión matizada. Reescribe la frase completa con la expresión correcta.
- — ¿Qué piensas de la nueva estrategia? — ___ (Estoy seguro que / Tengo la impresión de que) puede funcionar, pero necesitamos más datos.
- — ¿Te parece caro el presupuesto? — Bueno, ___ (es carísimo / es un poco elevado), pero creo que podría valer la pena.
- — ¿Qué opinas sobre empezar el proyecto ahora? — ___ (Por un lado entiendo la urgencia, pero por otro / No me importa nada), creo que sería mejor esperar los resultados del análisis.
- — ¿Crees que nuestra propuesta es la mejor? — ___ (Supongo que / Sé perfectamente que) es bastante sólida, aunque quizás sería mejor reforzar algunos argumentos.
Correction
- Tengo la impresión de que puede funcionar, pero necesitamos más datos.
- Bueno, es un poco elevado, pero creo que podría valer la pena.
- Por un lado entiendo la urgencia, pero por otro, creo que sería mejor esperar los resultados del análisis.
- Supongo que es bastante sólida, aunque quizás sería mejor reforzar algunos argumentos.
Ejercicio 3 —
Cada frase es demasiado directa o categórica. Reformúlala en español usando las herramientas de matiz vistas en el curso (verbos de opinión, adverbios de grado, condicional o expresiones de concesión).
- Esta idea es mala y no va a funcionar.
- Tienes razón en todo lo que dices.
- Hay que cambiar el plan inmediatamente.
- Este informe es muy difícil de entender.
Correction
- Me parece que esta idea es un poco arriesgada y quizás sería mejor revisarla antes de ponerla en práctica.
- En cierta medida tienes razón, aunque también creo que habría que considerar otros puntos de vista.
- Pienso que sería mejor revisar el plan, aunque entiendo que el tiempo es limitado.
- Me parece que este informe es algo difícil de entender, pero creo que podría mejorarse con algunos ajustes.
Para profundizar en este tema :