Estos ejercicios te ayudarán a practicar las estructuras del curso para dar consejos en español: deberías, te recomiendo que, ¿por qué no…? y lo mejor es. Trabaja cada situación con atención al contexto y al registro.
→ Ver el curso : Cómo dar consejos en español: guía para principiantes
Ejercicio 1 —
Lee cada situación y elige la frase en español más adecuada para dar un consejo.
- Votre ami vous dit qu’il est épuisé et qu’il ne dort que cinq heures par nuit. Que lui conseillez-vous de façon douce et polie ?
- Une collègue vous explique qu’elle a mal aux dents depuis plusieurs jours mais qu’elle n’a pas encore consulté de médecin. Quel conseil lui donnez-vous dans un registre légèrement formel ?
- Un ami hésite à parler à son patron d’un problème au travail. Vous voulez lui suggérer cette démarche sous forme de question douce.
- Votre groupe d’amis veut commencer une nouvelle activité mais tout le monde hésite. Vous proposez une décision collective en utilisant la forme « nous » de deber au conditionnel.
Correction
- Deberías dormir más horas.
- Te recomiendo que vayas al dentista.
- ¿Por qué no hablas con tu jefe?
- Deberíamos empezar mañana.
Ejercicio 2 —
Completa cada intervención del diálogo con la frase de consejo más lógica entre las opciones propuestas.
- Ana : Me siento muy estresada con el trabajo. Marcos : ___ (conseil doux avec deberías + faire du sport le matin)
- Pedro : No sé qué restaurante elegir para la cena. Sofía : ___ (recommandation directe sans subjonctif)
- Laura : Carlos parece muy cansado últimamente. Julia : Sí, ___ (conseil à la troisième personne avec debería + parler à son patron)
- Miguel : Quiero mejorar mi salud pero no sé por dónde empezar. Carmen : ___ (suggestion avec lo mejor es + commencer par dormir suffisamment)
Correction
- Deberías hacer ejercicio por las mañanas.
- Os recomiendo este restaurante.
- debería hablar con su jefe.
- Lo mejor es empezar por dormir bien.
Ejercicio 3 —
Reescribe cada frase utilizando la estructura indicada entre paréntesis, tal como se presenta en el curso.
- Phrase originale : Tú debes comer más frutas. (Reformulez avec deberías au conditionnel)
- Phrase originale : Es bueno que vayas al médico. (Reformulez avec la structure ¿Por qué no…? + présent de l’indicatif)
- Phrase originale : Yo pienso que debes descansar. (Reformulez avec te recomiendo que + subjonctif)
- Phrase originale : Es necesario salir más temprano. (Reformulez avec la structure lo mejor es + infinitif)
Correction
- Tú deberías comer más frutas.
- ¿Por qué no vas al médico?
- Te recomiendo que descanses.
- Lo mejor es salir más temprano.
Para profundizar en este tema :