Ejercicios B2 : usar el participio en francés (corregido)

Estos ejercicios te ayudarán a practicar el participio presente y el participio pasado en francés, prestando especial atención a las reglas de concordancia, que difieren del español y del inglés.

→ Ver el curso : Cómo usar el participio en francés: guía para principiantes

Ejercicio 1 — Conjugar en participio presente o pasado

Completa cada frase conjugando el verbo entre paréntesis en participio presente o participio pasado según el contexto indicado.

1. Dans le wagon, Maria a vu une famille ___ (voyager – participe présent) avec deux enfants.
2. Les valises ___ (poser – participe passé, féminin pluriel) près de la porte étaient très lourdes.
3. C’est un film ___ (finir – participe présent) toujours très tard, ce qui fatigue les spectateurs.
4. Nous avons ___ (prendre – participe passé) le train de sept heures ce matin.

Correction

1. Dans le wagon, Maria a vu une famille voyageant avec deux enfants.
2. Les valises posées près de la porte étaient très lourdes.
3. C’est un film finissant toujours très tard, ce qui fatigue les spectateurs.
4. Nous avons pris le train de sept heures ce matin.

Ejercicio 2 — Transformar la forma del participio

Reescribe cada frase reemplazando la construcción subrayada por un participio presente o pasado según la indicación entre paréntesis, conservando el sentido.

1. Elle a répondu et elle souriait. (Réécrivez avec un gérondif au participe présent pour l’action simultanée.)
2. Il a acheté un billet, puis il est monté dans le train. (Réécrivez en commençant par le participe passé d’« arriver » accordé au masculin singulier, comme dans le texte du cours.)
3. Je vois un homme qui court dans la rue. (Réécrivez en utilisant le participe présent pour décrire l’homme.)
4. Les lettres ont été écrites à la main. (Réécrivez en utilisant le participe passé d’« écrire » comme adjectif antéposé au nom « lettres ».)

Correction

1. Elle a répondu en souriant.
2. Arrivé à la gare, il a acheté un billet et est monté dans le train.
3. Je vois un homme courant dans la rue.
4. Des lettres écrites à la main ont été envoyées.

Ejercicio 3 — Corregir los errores de participio

Cada frase contiene un error en la forma o la concordancia del participio presente o pasado. Reescribe la frase completa de forma correcta.

1. Les pommes ? Je les ai mangé ce matin au petit-déjeuner.
2. Elle est arrivé tôt à la réunion et a salué tout le monde.
3. La lettre ? Il l’a écrit hier soir et l’a envoyée ce matin.
4. C’est un bus prend beaucoup de temps pour traverser la ville.

Correction

1. Les pommes ? Je les ai mangées ce matin au petit-déjeuner.
2. Elle est arrivée tôt à la réunion et a salué tout le monde.
3. La lettre ? Il l’a écrite hier soir et l’a envoyée ce matin.
4. C’est un bus prenant beaucoup de temps pour traverser la ville.