Exercises B2 : Direct and indirect speech in Spanish

These exercises let you practise the rules of direct and indirect speech in Spanish covered in the lesson: verb tense changes, pronoun shifts, and time expression adjustments.

→ See the course : Direct and indirect speech in Spanish : complete course

Exercise 1 — Fill in the indirect speech

Complete each sentence in indirect speech by choosing the correct word or form based on the rules studied (conjunction, verb tense or time expression).

1. Direct : « Mañana iré al médico. » → Indirect : Ella dijo que ___ (al día siguiente / mañana / entonces) iría al médico.
2. Direct : « He terminado el trabajo. » → Indirect : Luis afirmó que ___ (terminó / había terminado / ha terminado) el trabajo.
3. Direct : « ¿Quieres venir? » → Indirect : Me preguntó ___ (que / si / porque) quería venir.
4. Direct : « Estoy muy cansado. » → Indirect : Pedro dijo que ___ (estoy / esté / estaba) muy cansado.

Correction

1. Ella dijo que al día siguiente iría al médico.
2. Luis afirmó que había terminado el trabajo.
3. Me preguntó si quería venir.
4. Pedro dijo que estaba muy cansado.

Exercise 2 — Correct the errors in indirect speech

Each sentence contains a grammatical error related to indirect speech. Rewrite the entire sentence correctly.

1. Ana explicó que no puede venir aquella noche.
2. Juan dijo si estaba cansado.
3. Ella afirmó que mañana saldría de viaje.
4. El profesor dijo que hablaré con los estudiantes.

Correction

1. Ana explicó que no podía venir aquella noche.
2. Juan dijo que estaba cansado.
3. Ella afirmó que al día siguiente saldría de viaje.
4. El profesor dijo que hablaría con los estudiantes.

Exercise 3 — Choose the correct transformation

For each sentence in direct speech, choose the correct transformation into indirect speech from the four options given.

1. Direct : « Voy al mercado. » — Le verbe introducteur est au passé (dijo). Quelle est la forme correcte au discours indirect ?
2. Direct : « Habla más despacio. » (ordre) — Le verbe introducteur est au passé (pidió). Quelle est la forme correcte au discours indirect ?
3. Direct : « Aquí hay mucho ruido. » — Le verbe introducteur est au passé (dijo). Quelle expression remplace correctement ‘aquí’ au discours indirect ?
4. Direct : « ¿Puedes ayudarme? » — Le verbe introducteur est au passé (preguntó). Quelle est la transformation correcte au discours indirect ?

Correction

1. Juan dijo que iba al mercado.
2. Me pidió que hablara más despacio.
3. Dijo que allí había mucho ruido.
4. Me preguntó si podía ayudarle.