La ville en français : cours complet

Le vocabulaire de la ville est l’ensemble des mots pour parler des lieux, des bâtiments et des services dans une ville. Il aide à se repérer, à demander son chemin et à vivre au quotidien. On l’utilise très souvent quand on voyage ou quand on habite en France.

Exemples simples

• Où est la mairie ?
• Je vais à la pharmacie.
• Il y a un parc près de l’école.
• Je prends le bus pour aller au centre-ville.

Les éléments de ‘La ville’

Dans une ville, on parle souvent de trois grandes choses : les lieux, les transports et les services. Voici le vocabulaire de base, avec des exemples.

1) Les lieux et bâtiments

Ce sont les endroits importants où l’on va dans la ville.

Mot	Signification simple	Exemple
la rue	un chemin en ville	La rue est très longue.
la place	un grand espace (souvent au centre)	On se retrouve sur la place.
le centre-ville	le centre de la ville	Le centre-ville est animé.
la mairie	bâtiment de la ville (administration)	Je dois aller à la mairie.
l’école	lieu pour apprendre	L’école est près du parc.
l’hôpital	lieu pour les soins	L’hôpital est loin d’ici.

• Exemple : La bibliothèque est à côté de l’école.
• Exemple : Il y a un café sur la place.

2) Les commerces et services

Ce sont les lieux pour acheter ou pour demander de l’aide.

Mot	À quoi ça sert ?	Exemple
la boulangerie	acheter du pain	Je vais à la boulangerie.
la pharmacie	acheter des médicaments	La pharmacie est ouverte.
le supermarché	faire les courses	On fait les courses au supermarché.
la poste	envoyer des lettres/colis	Je vais à la poste.
le commissariat	police	Le commissariat est près de la gare.

• Exemple : Excusez-moi, où est la poste ?
• Exemple : La boulangerie est en face du marché.

3) Les transports et la circulation

Ces mots aident à parler des déplacements dans la ville.

Mot	Signification simple	Exemple
le bus	transport en commun	Je prends le bus.
le métro	train sous la ville (souvent)	Le métro est rapide.
le tram (tramway)	transport sur rails en ville	Le tram passe à 8 h.
la gare	lieu des trains	La gare est à gauche.
le feu (rouge)	signal pour les voitures	On attend au feu rouge.
le passage piéton	pour traverser à pied	Je traverse au passage piéton.

• Exemple : La station de métro est près du musée.
• Exemple : Je vais à pied, c’est plus simple.

Pourquoi ‘Vocabulaire-La ville’ est important

• Pour demander son chemin : « Où est la gare ? »
• Pour comprendre les panneaux : « Centre-ville », « Hôpital », « Sortie »
• Pour faire des choses du quotidien : acheter, envoyer un colis, aller chez le médecin
• Pour parler de sa vie : « J’habite près d’un parc. »

Comparaison avec d’autres langues

Beaucoup de mots de la ville ont des équivalents proches en espagnol et en anglais. Attention : certains mots se ressemblent, mais la prononciation change.

Français	Espagnol	Anglais	Remarque
la ville	la ciudad	the city	Mot de base pour parler de l’espace urbain.
la rue	la calle	the street	Très fréquent dans les directions.
la place	la plaza	the square	Souvent un lieu central et touristique.
la gare	la estación (de tren)	the train station	En français, « gare » est spécifique au train.
la pharmacie	la farmacia	the pharmacy / drugstore	Ressemble à l’espagnol (même origine).
l’hôpital	el hospital	the hospital	Presque identique en anglais et espagnol.
le métro	el metro	the subway / the metro	« Subway » est très courant aux États-Unis.

Exemple complet

Situation : Vous êtes dans une ville et vous cherchez la gare.

• Vous : Bonjour madame, excusez-moi, où est la gare ?
• Personne : La gare est près du centre-ville.
• Vous : C’est loin ?
• Personne : Non. Allez tout droit, puis tournez à droite après la pharmacie.
• Vous : Je peux y aller en bus ?
• Personne : Oui. Prenez le bus numéro 3 à l’arrêt sur la place.
• Vous : Merci beaucoup !

Conclusion

Le vocabulaire de la ville permet de parler des lieux, des services et des transports. Avec ces mots, vous pouvez vous orienter et communiquer plus facilement. Apprenez d’abord les mots les plus utiles, puis utilisez-les dans des phrases simples.

Sources

• Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL) — dictionnaire et ressources lexicales : https://www.cnrtl.fr/
• Larousse — dictionnaire de français : https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais
• Le Grand Robert (Robert) — dictionnaire de référence : https://www.lerobert.com/