Exercises B1 : how to clarify in Spanish (practice and corrections)

ByVocaVerb
Clarifying information in Spanish [B1] — VocaVerb

These exercises will help you practise the reformulation, correction and nuance expressions studied in the lesson, in realistic conversational contexts.

→ See the lesson : How to Clarify What You Mean in Spanish (B1 Guide)

Exercise 1 — Which expression to use?

Choose the most appropriate Spanish expression for each communication situation.

  1. Vous venez de dire que vous habitez à Séville, mais vous voulez préciser que c’est en banlieue. Que dites-vous ?
  2. Un ami pense que vous n’êtes pas venu à la réunion. Vous voulez clarifier que vous êtes venu, mais en retard. Que dites-vous ?
  3. Vous donnez votre avis sur un film et vous voulez atténuer votre critique pour ne pas paraître trop négatif. Quelle formulation choisissez-vous ?
  4. À l’oral, vous voulez reformuler ce que vous venez de dire de façon familière et naturelle. Quelle expression utilisez-vous ?
Correction

  1. Vivo en Sevilla, mejor dicho, en las afueras de Sevilla.
  2. Quiero decir que llegué tarde, no que no vine.
  3. No me convence del todo, quizás podría ser mejor.
  4. O sea

Exercise 2 — Complete the dialogue

Complete each line of the dialogue by choosing the expression in brackets that best fits the meaning of the sentence.

  1. Pedro : ¿Te gusta tu nuevo barrio? / Lucía : Sí, ___ (bastante / demasiado) tranquilo. Me encanta.
  2. Marcos : ¿Terminaste el informe? / Elena : ___ (Casi / Apenas) lo terminé, solo me falta la conclusión.
  3. Rosa : Creía que no sabías nada del problema. / Tomás : ___ (En realidad / Mejor dicho), lo sabía desde el principio, pero no quería decirlo.
  4. Clara : ¿Qué quieres decir con eso? / Javier : ___ (Es decir / De hecho), que necesito más tiempo para decidir.
Correction

  1. Sí, bastante tranquilo. Me encanta.
  2. Casi lo terminé, solo me falta la conclusión.
  3. En realidad, lo sabía desde el principio, pero no quería decirlo.
  4. Es decir, que necesito más tiempo para decidir.

Exercise 3 — Reformulate to add nuance

Each sentence is too direct or imprecise. Rewrite it in full using the expression given in brackets to nuance or clarify it.

  1. No me gusta nada tu idea. [utiliser : no me convence del todo + quizás]
  2. Estoy muy cansado. [utiliser : un poco]
  3. No quiero ir. [utiliser : no es que no quiera + es que]
  4. Terminé el trabajo. [utiliser : casi]
Correction

  1. No me convence del todo, quizás podríamos mejorarlo.
  2. Estoy un poco cansado.
  3. No es que no quiera ir, es que no puedo.
  4. Casi terminé el trabajo.

To go further on this topic:

Review the lesson · Crossword puzzle

Similar Posts