Este curso te ha presentado los saludos esenciales en español, las fórmulas para preguntar cómo está alguien y las expresiones para presentarse. Estos ejercicios te permiten practicar estos intercambios en situaciones concretas.
→ Ver el curso : Cómo saludar en español: las primeras palabras esenciales
Ejercicio 1 — Elegir el saludo correcto según la situación
Para cada situación descrita, elige la fórmula española más adecuada entre las cuatro opciones propuestas.
- Vous croisez votre voisine à 8h du matin dans l’escalier. Que lui dites-vous ?
- Vous rencontrez un client important pour la première fois et souhaitez lui demander comment il va de façon formelle. Que dites-vous ?
- Un ami vous dit « Mucho gusto » après les présentations. Quelle est la réponse naturelle ?
- Vous quittez un ami en fin de soirée et vous reverrez demain. Quelle formule d’au revoir utilisez-vous ?
Correction
- Buenos días
- ¿Cómo está usted?
- Igualmente
- Hasta mañana
Ejercicio 2 — Completar un diálogo de primer encuentro
Cada réplica del diálogo está incompleta. Reescribe la frase entera reemplazando ___ por la fórmula española correcta, apoyándote en las expresiones vistas en el curso.
- — Buenos días ! ___ — Comment allez-vous ? (registre formel)
- — Muy bien, gracias. ___ — Et vous ? (registre formel)
- — Me llamo Carlos. ___ — Comment vous appelez-vous ? (registre formel)
- — Me llamo Sofia. Soy de España. ___ — Enchanté(e). (formule de première rencontre)
Correction
- — Buenos días ! ¿Cómo está usted? — Comment allez-vous ?
- — Muy bien, gracias. ¿Y usted? — Et vous ?
- — Me llamo Carlos. ¿Cómo se llama usted? — Comment vous appelez-vous ?
- — Me llamo Sofia. Soy de España. Mucho gusto. — Enchanté(e).
Ejercicio 3 — Pasar del registro informal al registro formal
Las siguientes frases utilizan el registro informal (tú). Reformula cada frase completa en registro formal (usted), como lo harías con un desconocido o una persona mayor.
- ¿Cómo estás? (informel, à un ami)
- ¿Cómo te llamas? (informel, à un camarade)
- Bien, ¿y tú? (informel, en réponse à un ami)
- ¿Cómo te va? (informel, à un proche)
Correction
- ¿Cómo está usted? (formel, à un inconnu ou une personne âgée)
- ¿Cómo se llama usted? (formel, à une personne que l’on vouvoie)
- Muy bien, gracias. ¿Y usted? (formel, en réponse à une personne que l’on vouvoie)
- ¿Cómo le va? (formel, à une personne que l’on vouvoie)
Para profundizar en este tema :