Estos ejercicios te ayudan a practicar las expresiones y el vocabulario del curso para hablar de tu trabajo en español en situaciones reales de la vida cotidiana.
→ Ver el curso : Cómo hablar de tu trabajo en español paso a paso
Ejercicio 1 — ¿Qué dices en esta situación?
Lee cada situación y elige la respuesta en español más adecuada entre las cuatro opciones.
- Vous rencontrez quelqu’un pour la première fois et il vous demande votre profession. Vous êtes avocat. Que répondez-vous ?
- Un collègue hispanophone vous demande où vous travaillez. Vous travaillez dans une banque. Que répondez-vous ?
- On vous demande ce que vous faites concrètement dans votre travail. Vous dirigez une équipe. Que répondez-vous ?
- Quelqu’un vous demande vos horaires. Vous commencez à huit heures du matin. Que répondez-vous ?
Correction
- Soy abogado.
- Trabajo en un banco.
- Dirijo un equipo.
- Empiezo a las ocho de la mañana.
Ejercicio 2 — Completa el diálogo
Lee el diálogo entre dos personas que se conocen por primera vez. Para cada intervención incompleta, elige o escribe la respuesta en español que mejor corresponda según el contenido del curso.
- Laura : Hola, me llamo Laura. ¿A qué te dedicas? — Carlos répond qu’il est ingénieur. Quelle est sa réplique complète ?
- Laura : ¿Y dónde trabajas? — Carlos répond qu’il travaille dans une entreprise internationale. Quelle est sa réplique complète ?
- Laura : ¿Trabajas a tiempo completo? — Carlos répond que oui, il travaille à temps plein. Quelle est sa réplique complète ?
- Laura : ¿Qué haces exactamente en tu trabajo? — Carlos répond qu’il conçoit des pages web. Quelle est sa réplique complète ?
Correction
- Soy ingeniero.
- Trabajo para una empresa internacional.
- Sí, trabajo a tiempo completo.
- Diseño páginas web.
Ejercicio 3 — Reformula en español
Cada frase está expresada de forma incorrecta o demasiado cercana al francés. Reescríbela correctamente en español aplicando las reglas vistas en el curso.
- Une personne dit : ‘Soy una médica.’ mais cette formulation ne respecte pas la règle vue en cours. Réécrivez la phrase correctement.
- Une personne dit : ‘Estoy maestra en una escuela.’ mais le verbe utilisé est incorrect pour exprimer un métier. Réécrivez la phrase correctement.
- Une personne dit : ‘Trabajo en una oficina a tiempo.’ mais l’expression du temps partiel est incomplète. Réécrivez la phrase correctement pour dire qu’elle travaille à temps partiel.
- Une personne dit : ‘Atiendo a los clientes en un tienda.’ mais il y a une erreur sur l’article. Réécrivez la phrase correctement.
Correction
- Soy médica.
- Soy maestra en una escuela.
- Trabajo en una oficina a tiempo parcial.
- Atiendo a los clientes en una tienda.
Para profundizar en este tema :