Exercices C1 : utiliser la modalisation en espagnol (corrigé)

Ces exercices vous permettent de mettre en pratique les outils de la modalisation en espagnol vus dans le cours : verbes modaux, adverbes et choix du mode verbal.

→ Voir le cours : La modalisation en espagnol : cours complet

Exercice 1 — Choisir le bon mode verbal selon la modalisation

Complétez chaque phrase en choisissant la forme correcte du verbe entre parenthèses, selon le degré de certitude ou le type de modalité exprimé.

1. Dudo que él ___ (tener) razón en este asunto.
2. Estoy seguro de que María ___ (saber) la respuesta.
3. Quizás nosotros ___ (llegar) tarde si no salimos ahora.
4. A lo mejor Pedro no ___ (venir) a la reunión mañana.

Correction

1. Dudo que él tenga razón en este asunto.
2. Estoy seguro de que María sabe la respuesta.
3. Quizás nosotros lleguemos tarde si no salimos ahora.
4. A lo mejor Pedro no viene a la reunión mañana.

Exercice 2 — Identifier le type de modalité

Lisez chaque phrase en espagnol et choisissez parmi les options celle qui décrit correctement le type de modalité exprimé.

1. Debe de estar cansado después de trabajar todo el día.
2. No se puede fumar en este edificio.
3. Temo que lleguen tarde y perdamos el tren.
4. Sin duda, es la mejor solución para resolver el problema.

Correction

1. B. Modalité épistémique : supposition
2. C. Modalité déontique : interdiction
3. C. Expression d’une crainte avec subjonctif
4. B. Certitude très forte exprimée par un adverbe modal

Exercice 3 — Corriger les erreurs de modalisation

Chaque phrase contient une erreur liée à l’emploi d’un verbe modal, d’un adverbe ou du mode verbal. Récrivez la phrase entière correctement.

1. A lo mejor venga mañana y podamos hablar.
2. Debe estudiar más, creo que está agotado después del viaje.
3. Espero que todo sale bien en tu entrevista de trabajo.
4. Quizás tiene razón, pero prefiero no creer que sea indicatif ici : Quizás tenga razón, pero prefiero no tomar decisiones apresuradas.

Correction

1. A lo mejor viene mañana y podemos hablar.
2. Debe de estar agotado después del viaje.
3. Espero que todo salga bien en tu entrevista de trabajo.
4. Quizás tenga razón, pero prefiero no tomar decisiones apresuradas.