Exercices A1 : demander de répéter en français (pratique et corrigés)

Ce cours vous a présenté les formules essentielles pour demander de répéter en français. Ces exercices vous permettent de choisir la bonne formule selon la situation, de compléter un dialogue réel et de reformuler poliment.

→ Voir le cours : Demander de répéter en français : guide pratique

Exercice 1 — Quelle formule choisir ?

Lisez chaque situation et choisissez la formule la plus appropriée parmi les quatre options proposées.

1. Vous êtes chez le médecin. Le médecin parle trop vite et vous n’avez pas compris. Que dites-vous ?
2. Votre ami français dit quelque chose mais vous n’avez pas entendu. Vous êtes dans un contexte très détendu. Que dites-vous ?
3. Un professeur emploie un mot que vous ne connaissez pas. Vous voulez qu’il explique ce mot. Que dites-vous ?
4. Vous assistez à une réunion professionnelle. Un collègue utilise une expression complexe. Quelle formule très formelle utilisez-vous ?

Exercice 2 — Complétez le dialogue

Complétez chaque réplique manquante du dialogue en choisissant la formule correcte parmi les options proposées. Écrivez la phrase entière.

1. Marie dit : « Bonjour, je m’appelle Marie, enchanté ! » Lucas n’a pas bien entendu le prénom. Il répond : « Bonjour ! ___, pouvez-vous répéter votre prénom, s’il vous plaît ? » Quel mot poli commence sa phrase ?
2. Marie répond très vite. Lucas veut qu’elle parle moins vite. Il dit : « Pouvez-vous parler plus ___, s’il vous plaît ? »
3. Marie dit : « C’est votre tour de vous présenter ! » Lucas ne comprend pas « votre tour ». Il demande : « ___ ce que veut dire ‘votre tour’ ? »
4. Marie explique le mot mais Lucas veut un exemple concret. Il dit : « Merci. Pouvez-vous ___ un exemple, s’il vous plaît ? »

Exercice 3 — Reformulez poliment

Chaque phrase est trop familière ou incorrecte pour la situation décrite. Réécrivez-la de façon polie et appropriée, en utilisant les formules du cours.

1. Situation : vous parlez à un inconnu dans la rue. Vous dites : « Hein ? Répète ! »
2. Situation : vous êtes en entretien d’embauche. Le recruteur parle vite. Vous dites : « Quoi ? Parlez moins vite ! »
3. Situation : votre professeur emploie un mot inconnu. Vous dites : « C’est quoi ce mot ? »
4. Situation : vous appelez l’administration. L’agent dit une phrase complexe. Vous dites : « Je comprends pas. Redites ça autrement. »