What Is Work in Spanish?
El trabajo is the Spanish word for ‘work’ or ‘job’. It is one of the most common topics in everyday conversation. Knowing how to talk about work in Spanish helps you communicate in many real-life situations.
For example, when you meet someone new, one of the first questions is often: ¿A qué te dedicas? — ‘What do you do for a living?’
Simple Examples to Get Started
- Soy médico. — I am a doctor.
- Trabajo en una oficina. — I work in an office.
- Ella es profesora. — She is a teacher.
- Busco trabajo. — I am looking for a job.
- Tengo una reunión. — I have a meeting.
The Key Elements of Work in Spanish
Talking about work in Spanish involves several building blocks. Let us explore the most important ones.
Job Titles in Spanish
In Spanish, job titles often change depending on whether the person is male or female. This is called grammatical gender.
| English | Spanish (Male) | Spanish (Female) |
|---|---|---|
| Doctor | médico | médica |
| Teacher | profesor | profesora |
| Engineer | ingeniero | ingeniera |
| Nurse | enfermero | enfermera |
| Lawyer | abogado | abogada |
Some job titles are the same for both genders, like dentista (dentist) or periodista (journalist). In these cases, only the article changes: el dentista or la dentista.
Useful Work Vocabulary
Here are some essential words related to the workplace:
- la empresa — the company
- el jefe / la jefa — the boss
- el salario — the salary
- el contrato — the contract
- el horario — the schedule / working hours
- la oficina — the office
- el colega / la colega — the colleague
- la reunión — the meeting
Common Verbs About Work
To talk about work, you need to know the right verbs. Here are the most useful ones:
| Spanish Verb | English Meaning | Example |
|---|---|---|
| trabajar | to work | Trabajo ocho horas al día. — I work eight hours a day. |
| buscar | to look for | Busca un nuevo empleo. — He is looking for a new job. |
| ganar | to earn | Gano un buen salario. — I earn a good salary. |
| contratar | to hire | La empresa contrata nuevos empleados. — The company is hiring new employees. |
| despedir | to fire / lay off | Lo despidieron ayer. — He was fired yesterday. |
Why Talking About Work in Spanish Matters
Work is a central part of daily life. Whether you are traveling, living in a Spanish-speaking country, or working with Spanish-speaking colleagues, this vocabulary is essential.
Being able to introduce your profession, ask about someone’s job, or discuss workplace topics gives you real confidence in conversations. It also helps you understand news, articles, and social discussions in Spanish.
For example, if you visit Spain or Latin America for business, you will quickly need phrases like ¿Cuál es su puesto de trabajo? — ‘What is your job title?’ or Trabajo en el sector tecnológico. — ‘I work in the technology sector.’
Comparison With Other Languages
It is helpful to compare Spanish work vocabulary with French and English to spot similarities and differences.
| English | Spanish | French |
|---|---|---|
| work / job | trabajo / empleo | travail / emploi |
| company | empresa | entreprise |
| salary | salario | salaire |
| contract | contrato | contrat |
| colleague | colega | collègue |
You can see that Spanish and French share many similar words. This is because both languages come from Latin. English also borrowed many work-related words from Latin and French, so the vocabulary feels familiar.
One key difference: in Spanish and French, job titles agree in gender with the person. In English, job titles are always the same regardless of gender.
A Complete Example
Here is a short dialogue to put everything together:
- Ana: Hola, ¿a qué te dedicas? — Hi, what do you do for a living?
- Luis: Soy ingeniero. Trabajo en una empresa de tecnología en Madrid. ¿Y tú? — I am an engineer. I work at a technology company in Madrid. And you?
- Ana: Soy enfermera. Trabajo en un hospital. — I am a nurse. I work in a hospital.
- Luis: ¡Qué interesante! ¿Te gusta tu trabajo? — How interesting! Do you like your job?
- Ana: Sí, mucho. El horario es largo, pero el trabajo es muy gratificante. — Yes, a lot. The hours are long, but the work is very rewarding.
Key Points to Remember
- The word for work in Spanish is trabajo or empleo.
- Many job titles change their ending depending on gender: -o for male, -a for female.
- Some job titles like dentista stay the same for both genders.
- Key verbs to know: trabajar, buscar, ganar, contratar.
- A common question to ask someone’s job is: ¿A qué te dedicas?
- Spanish and French share many similar work-related words because of their Latin roots.
Sources
- Real Academia Española (RAE) — Diccionario de la lengua española. Available at: dle.rae.es
- Instituto Cervantes — Plan curricular del Instituto Cervantes: Niveles de referencia para el español. Madrid: Biblioteca Nueva, 2006.
- Moreno, C., Moreno, M. V., and Zurita, P. — Español en marcha. SGEL, 2005.