Las ambigüedades sintácticas constituyen uno de los fenómenos más fascinantes y complejos de la lengua francesa. En este crucigrama de nivel C2, explorarás construcciones donde la estructura gramatical admite más de una interpretación: frases relativas equívocas, pronombres de referencia ambigua, sintagmas preposicionales flotantes y nominalizaciones polisémicas. ¡Pon a prueba tu dominio del análisis sintáctico avanzado del francés!
Cuadrícula
Completa la cuadrícula: elige una casilla, lee la definición y escribe tu respuesta.
Definiciones
Horizontales
- 1. Normas de la gramática
- 3. Participante en la acción verbal
- 5. Relativo al referente lingüístico
- 7. Referencia a elemento anterior
- 8. Relativo a palabras homónimas
- 11. Elemento que modifica otro
- 12. Relativo a la estructura gramatical
- 13. Oración dependiente de otra
- 14. Doble sentido en una frase
Verticales
- 2. Guardar, conservar
- 4. Caer al suelo
- 6. Significado implícito en el discurso
- 9. Expresión de doble interpretación
- 10. Dejar, abandonar
Respuestas
Ver las respuestas
Horizontales
- 1. Normas de la gramática → regles
- 3. Participante en la acción verbal → actant
- 5. Relativo al referente lingüístico → referentiel
- 7. Referencia a elemento anterior → anaphore
- 8. Relativo a palabras homónimas → homonymique
- 11. Elemento que modifica otro → modificateur
- 12. Relativo a la estructura gramatical → syntaxique
- 13. Oración dependiente de otra → subordinate
- 14. Doble sentido en una frase → ambiguite
Verticales
- 2. Guardar, conservar → garder
- 4. Caer al suelo → tomber
- 6. Significado implícito en el discurso → implicature
- 9. Expresión de doble interpretación → equivoque
- 10. Dejar, abandonar → laisser
Para profundizar en este tema :