![Las colocaciones en francés [C1] — VocaVerb](https://vocaverb.com/wp-content/uploads/vv-cat-images/vv-cat-12572-fr.png)
Las colocaciones son combinaciones léxicas propias del francés que van más allá de la traducción literal: palabras que «viajan juntas» de manera natural y que distinguen a un hablante avanzado de uno verdaderamente competente. En este crucigrama, pondrás a prueba tu dominio de estas asociaciones privilegiadas entre sustantivos, verbos y adjetivos, características del nivel C1.
Cuadrícula
Completa la cuadrícula: elige una casilla, lee la definición y escribe tu respuesta.
Definiciones
Horizontales
- 3. Organización interna de una expresión
- 6. Elegir, seleccionar
- 8. Dejar algo o a alguien en un lugar
- 10. Conjunto de reglas de una lengua
- 12. Especialista en el estudio del lenguaje
- 13. Grupo de palabras que forman una unidad
- 14. Expresión propia de los nativos
Verticales
- 1. Conjunto organizado de enunciados
- 2. Encontrar o hallar
- 4. Combinación fija de palabras en francés
- 5. Número de veces que algo aparece
- 7. Estudio del significado de las palabras
- 9. Expresión propia de una lengua específica
- 11. Querer o desear
Respuestas
Ver las respuestas
Horizontales
- 3. Organización interna de una expresión → structure
- 6. Elegir, seleccionar → choisir
- 8. Dejar algo o a alguien en un lugar → laisser
- 10. Conjunto de reglas de una lengua → grammaire
- 12. Especialista en el estudio del lenguaje → linguiste
- 13. Grupo de palabras que forman una unidad → locution
- 14. Expresión propia de los nativos → naturelle
Verticales
- 1. Conjunto organizado de enunciados → discours
- 2. Encontrar o hallar → trouver
- 4. Combinación fija de palabras en francés → collocation
- 5. Número de veces que algo aparece → frequence
- 7. Estudio del significado de las palabras → semantique
- 9. Expresión propia de una lengua específica → idiomatique
- 11. Querer o desear → vouloir
Para profundizar en este tema :