Ejercicios B1 : improvisar en inglés (corregido)

Estos ejercicios te ayudarán a poner en práctica las estrategias de improvisación del curso: frases de relleno, reformulación y mantenimiento de la conversación en inglés.

→ Ver el curso : Improvisar en inglés : curso completo

Exercice 1 — ¿Qué dices en cada situación?

Elige la frase más natural para improvisar en cada situación conversacional.

1. Alguien te hace una pregunta difícil y necesitas tiempo para pensar. ¿Qué dices?
2. No recuerdas la palabra exacta para 'linterna' y quieres explicarte de otra forma. ¿Qué dices?
3. Quieres reformular lo que acabas de decir porque crees que no fue claro. ¿Qué dices?
4. Quieres continuar hablando y evitar un silencio incómodo. ¿Qué dices?

Correction

1. That's a good question, let me think about that for a moment.
2. It's a kind of small device that produces light, you know, when it's dark.
3. What I mean is that the situation is more complicated than it looks.
4. Anyway, where was I? Oh yes, so the thing is, it happened last Friday.

Exercice 2 — Completa la conversación

Escribe una respuesta natural y completa para cada intervención del diálogo, usando frases de relleno o estrategias de reformulación vistas en el curso.

1. A: So, what do you think about working from home? B: ___
2. A: Can you explain what you mean by 'sustainable lifestyle'? B: ___
3. A: You seem hesitant. Do you agree with the plan? B: ___
4. A: What was the best part of your trip? B: ___

Correction

1. Well, to be honest, I think it has its advantages, but at the same time it can feel quite isolating sometimes.
2. Sure, what I mean is basically trying to reduce waste and make choices that don't harm the environment in the long run.
3. I mean, it's not that I disagree, it's just that I think we need to consider a few more things before we decide.
4. Let me think… I'd say the best part was probably the moment we arrived at the coast and just saw the ocean for the first time.

Exercice 3 — Di lo mismo de otra manera

Reformula cada frase en inglés usando una estrategia de improvisación diferente (frase de relleno, paráfrasis o estructura alternativa), manteniendo el mismo sentido.

1. I don't know the answer.
2. The movie was boring.
3. I forgot the word in English.
4. I need more time to think.

Correction

1. That's a tricky one, actually — I'm not entirely sure I have the answer right now, to be honest.
2. How can I put it… it just didn't really keep my attention, if you know what I mean.
3. It's kind of on the tip of my tongue — it's that thing you use to, you know, open a bottle.
4. Give me a second — I want to make sure I explain this properly before I say anything.