Estos ejercicios están basados directamente en el curso sobre los agradecimientos y los primeros intercambios en español. Practica cómo elegir la expresión adecuada según la situación, cómo completar diálogos reales y cómo reformular tus agradecimientos con precisión.
→ Ver el curso : Cómo dar las gracias en español: guía para principiantes
Ejercicio 1 — ¿Qué fórmula elegir?
Lee cada situación y elige la respuesta en español más adecuada entre las cuatro opciones propuestas.
- Vous venez de recevoir une aide précieuse d’un ami pour déménager. Vous voulez exprimer une gratitude très forte. Que dites-vous ?
- Un médecin vient de vous examiner et vous souhaitez le remercier de façon formelle. Quelle expression utilisez-vous ?
- Quelqu’un vous dit ‘Gracias’ et vous souhaitez répondre de la façon la plus courante en espagnol. Que répondez-vous ?
- Vous terminez une longue rencontre avec un ami et vous voulez le remercier pour tout ce qu’il a fait. Quelle phrase utilisez-vous ?
Correction
- Muchísimas gracias.
- Muchas gracias, doctor.
- De nada.
- Gracias por todo.
Ejercicio 2 — Completa el diálogo
Completa cada réplica que falta en el diálogo eligiendo la frase en español que mejor se adapte al contexto indicado entre paréntesis.
- — Hola, buenos días. ¿Cómo te llamas? — ___ (Vous vous présentez et demandez le prénom de votre interlocuteur.)
- — Soy María. Mucho gusto. — ___ (Vous répondez que vous êtes enchanté et vous donnez votre prénom.)
- — Gracias por hablar conmigo. — ___ (Vous répondez avec plaisir et prenez congé.)
- — Te agradezco mucho tu ayuda. — ___ (Vous répondez qu’il n’y a pas de quoi, de façon légèrement plus formelle que ‘de nada’.)
Correction
- Me llamo Carlos. ¿Y tú?
- Encantado, María.
- Con mucho gusto. ¡Hasta luego!
- No hay de qué.
Ejercicio 3 — Reformula el agradecimiento
Cada frase en español contiene un agradecimiento o una respuesta a un agradecimiento. Reformúlala usando otra expresión aprendida en el curso, sin cambiar el sentido general, y escribe la frase completa.
- Gracias, eres muy amable. (Reformulez en exprimant une gratitude encore plus forte.)
- De nada. (Reformulez avec une expression qui signifie ‘avec plaisir’.)
- Te agradezco mucho. (Reformulez cette phrase en utilisant le vouvoiement, pour s’adresser à un supérieur.)
- Muchas gracias. (Reformulez en remerciant pour l’ensemble de ce que la personne a fait, en fin de rencontre.)
Correction
- Muchísimas gracias, eres muy amable.
- Con mucho gusto.
- Le agradezco mucho.
- Gracias por todo.
Para profundizar en este tema :