El curso sobre sinónimos y antónimos en francés te ha mostrado que las palabras cercanas no siempre son intercambiables y que el contexto es fundamental. Practica ahora con estos tres ejercicios.
→ Ver el curso : Aprende a variar tu vocabulario en francés con sinónimos
Ejercicio 1 — Elegir el sinónimo correcto según el contexto
Lee cada frase y elige el sinónimo que mejor se adapte al contexto indicado. Presta atención a los matices de significado y al nivel de lengua.
- Dans un rapport officiel, on préfère écrire : ‘Les résidents de cette ___ doivent respecter les règles.’ Quel mot convient le mieux à ce contexte formel ?
- La phrase ‘Le scientifique ___ les étoiles pendant des heures’ exprime une attention soutenue et précise. Quel verbe convient le mieux ?
- Après avoir couru un marathon, Paul rentre chez lui. Quelle phrase exprime le mieux l’intensité de sa fatigue ?
- Marie a obtenu une très bonne note à son examen. Quelle phrase utilise le synonyme le plus précis pour exprimer sa satisfaction liée à ce résultat ?
Correction
- habitation
- observe
- Paul est épuisé après le marathon.
- Marie est satisfaite de son résultat.
Ejercicio 2 — Asociar cada palabra con su definición correcta
Asocia cada palabra o expresión en negrita con la definición que le corresponde, basándote en los matices explicados en el curso.
- Le mot ‘épuisé’
- Le mot ‘gamin’
- Le mot ‘déclarer’
- Le mot ‘rassuré’
Correction
- Le mot ‘épuisé’ signifie très fatigué, c’est un synonyme plus fort que ‘fatigué’.
- Le mot ‘gamin’ est un synonyme familier d’enfant, utilisé dans un registre informel.
- Le mot ‘déclarer’ est un synonyme plus formel de ‘dire’, utilisé dans un style soutenu ou officiel.
- Le mot ‘rassuré’ est l’antonyme d»inquiet’ : il exprime le fait de ne plus ressentir d’inquiétude.
Ejercicio 3 — Completar el texto con el sinónimo o antónimo correcto
Completa cada frase eligiendo el sinónimo o antónimo adecuado según el sentido y el contexto. Responde con la frase entera completada.
- Hier, Léa était inquiète avant l’examen, mais aujourd’hui elle est ___ car tout s’est bien passé. (antonyme d»inquiète’)
- Le projet était long à ___, mais une fois lancé, il a été impossible à terminer rapidement. (synonyme de ‘commencer’)
- Ce matin, le café était brûlant ; ce soir, il était complètement ___. (antonyme de ‘brûlant / chaud’)
- Dans sa lettre officielle, il n’a pas simplement dit son avis : il l’a ___ devant toute l’assemblée. (synonyme formel de ‘dire’)
Correction
- Hier, Léa était inquiète avant l’examen, mais aujourd’hui elle est rassurée car tout s’est bien passé.
- Le projet était long à démarrer, mais une fois lancé, il a été impossible à terminer rapidement.
- Ce matin, le café était brûlant ; ce soir, il était complètement froid.
- Dans sa lettre officielle, il n’a pas simplement dit son avis : il l’a déclaré devant toute l’assemblée.
Para profundizar en este tema :